Codice civile svizzero (CCS) in italiano

Codice civile svizzero - 2024

Art. 1 Titolo preliminareA. Applicazione del diritto
Art. 2 B. Limiti dei rapporti giuridiciI. Osservanza della buona fede
Art. 3 II. Effetti della buona fede
Art. 4 III. Apprezzamento del giudice
Art. 5 C. Rapporti col diritto cantonaleI. Diritto civile dei Cantoni ed uso locale
Art. 6 II. Diritto pubblico cantonale
Art. 7 D. Disposizioni generali del Codice delle obbligazioni
Art. 8 E. ProveI. Onere della prova
Art. 9 II. Prova dei documenti pubblici
Art. 10
Art. 11 Capo primo: Del diritto della personalit? A. Personalit? in genereI. Godimento dei diritti civili
Art. 12 II. Esercizio dei diritti civili1. Oggetto
Art. 13 2. Condizionia. In genere
Art. 14 b. Maggiore et?
Art. 15 c. …
Art. 16 d. Capacit? di discernimento
Art. 17 III. Incapacit? d’agire1. In genere
Art. 18 2. Mancanza di discernimento
Art. 19
Art. 19a b. Consenso del rappresentante legale
Art. 19b c. Difetto di ratifica
Art. 19c 4. Diritti strettamente personali
Art. 19d IIIbis. Limitazione dell’esercizio dei diritti civili
Art. 20 IV. Parentela e affinit? 1. Parentela
Art. 21 2. Affinit?
Art. 22 V. Cittadinanza e domicilio1. Cittadinanza
Art. 23 2. Domicilioa. Nozione
Art. 24 b. Cambiamento di domicilio o dimora
Art. 25
Art. 26 d. Domicilio dei maggiorenni sotto curatela generale
Art. 27 B. Protezione della personalit? I. Contro impegni eccessivi
Art. 28 II. Contro lesioni illecite1. Principio
Art. 28a
Art. 28b b. Violenza, minacce o insidie
Art. 28c c. Sorveglianza elettronica
Art. 28d 3. …
Art. 28g
Art. 28h b. Forma e contenuto
Art. 28i c. Procedura
Art. 28k d. Diffusione
Art. 28l e. Intervento del giudice
Art. 29 III. Diritto a nome1. Protezione
Art. 30
Art. 30a b. In caso di morte di un coniuge
Art. 30b IV. In relazione al sesso
Art. 31 C. Principio e fine della personalit? I. Nascita e morte
Art. 32 II. Regole probatorie1. Onere della prova
Art. 33 2. Mezzi di provaa. In genere
Art. 34 b. Indizio di morte
Art. 35 III. Dichiarazione della scomparsa1. In genere
Art. 36 2. Procedura
Art. 37 3. Caducit? della istanza
Art. 38 4. Effetti della scomparsa
Art. 39 A. RegistroI. In genere
Art. 40
Art. 41 III. Prova di dati non controversi
Art. 42 IV. Rettificazione1. Da parte del giudice
Art. 43 2. Da parte delle autorit? dello stato civile
Art. 43a V. Protezione e divulgazione dei dati
Art. 44 B. OrganizzazioneI. Autorit? dello stato civile1. Ufficiali dello stato civile
Art. 45 2. Autorit? di vigilanza
Art. 45a Ia. Sistema centrale d’informazione sulle persone
Art. 46 II. Responsabilit?
Art. 47 III. Misure disciplinari
Art. 48 C. Disposizioni d’esecuzioneI. Diritto federale
Art. 49 II. Diritto cantonale
Art. 50e
Art. 52 Titolo secondo: Delle persone giuridicheCapo primo: Disposizioni generaliA. Personalit?
Art. 53 B. Godimento dei diritti civili
Art. 54 C. Esercizio dei diritti civiliI. Condizioni
Art. 55 II. Modo
Art. 56 D. Sede
Art. 57 E. Cessazione della personalit? I. Devoluzione del patrimonio
Art. 58 II. Liquidazione
Art. 59 F. Riserve di diritto pubblico e di diritto particolare
Art. 60 Capo secondo: Delle associazioniA. Loro costituzioneI. Unioni corporative
Art. 61 II. Iscrizione nel registro di commercio
Art. 61a IIa. Elenco dei soci
Art. 62 III. Associazioni senza personalit?
Art. 63 IV. Relazioni fra gli statuti e la legge
Art. 64 B. Loro organizzazioneI. Assemblea sociale1. Funzioni e convocazione
Art. 65 2. Competenze
Art. 66 3. Risoluzioni socialia. Forma
Art. 67 b. Diritto di voto e maggioranza
Art. 68 c. Esclusione dal diritto di voto
Art. 69
Art. 69a 2. Contabilit?
Art. 69b III. Ufficio di revisione
Art. 69c IV. Lacune nell’organizzazione
Art. 69d Bbis. Rischio di insolvenza ed eccedenza di debiti
Art. 70 C. Diritti e doveri dei sociI. Ammissione e dimissione
Art. 71 II. Contributi
Art. 72 III. Esclusione
Art. 73 IV. Effetti della dimissione e dell’esclusione
Art. 74 V. Protezione del fine
Art. 75 VI. Protezione dei diritti dei soci
Art. 75a Cbis. Responsabilit?
Art. 76 D. ScioglimentoI. Modi1. Per risoluzione
Art. 77 2. Per legge
Art. 78 3. Per sentenza del giudice
Art. 79 II. Cancellazione dal registro
Art. 80 Capo terzo: Delle fondazioniA. CostituzioneI. In genere
Art. 81 II. Forma
Art. 82 III. Contestazione
Art. 83 B. OrganizzazioneI. In genere
Art. 83a II. Contabilit?
Art. 83b III. Ufficio di revisione1. Obbligo di revisione e diritto applicabile
Art. 83c 2. Rapporto con l’autorit? di vigilanza
Art. 83d IV. Lacune nell’organizzazione
Art. 84 C. Vigilanza
Art. 84a Cbis. Rischio di insolvenza ed eccedenza di debiti
Art. 84b Cter. Pubblicit? delle retribuzioni
Art. 85 D. ModificazioneI. Dell’organizzazione
Art. 86
Art. 86a 2. Su richiesta del fondatore o in virtù di una sua disposizione a causa di morte
Art. 86b III. Modifiche accessorie dell’atto di fondazione
Art. 87 E. Fondazioni di famiglia ed ecclesiastiche
Art. 88 F. Soppressione e cancellazione dal registroI. Soppressione da parte dell’autorit? competente
Art. 89 II. Legittimazione attiva, cancellazione dal registro
Art. 89a
Art. 89b A. Difetto di amministrazione
Art. 89c B. Competenza
Art. 90 Capo primo: Del fidanzamentoA. Promessa nuziale
Art. 91 B. Scioglimento del fidanzamentoI. Regali
Art. 92 II. Partecipazione finanziaria
Art. 93 III. Prescrizione
Art. 94 Capo secondo: Dei requisiti del matrimonioA. Capacit? al matrimonio
Art. 95
Art. 96 II. Matrimonio o unione domestica registrata antecedente
Art. 97 Capo terzo: Della procedura preparatoria e della celebrazione del matrimonioA. Principi
Art. 97a Abis. Elusione del diritto in materia di stranieri
Art. 98 B. Procedura preparatoriaI. Domanda
Art. 99 II. Esecuzione e chiusura della procedura preparatoria
Art. 100 III. Termine
Art. 101 C. Celebrazione del matrimonioI. Luogo
Art. 102 II. Forma
Art. 103 D. Disposizioni d’esecuzione
Art. 104 Capo quarto: Della nullit? del matrimonioA. Principio
Art. 105 B. Nullit? assolutaI. Cause
Art. 106 II. Azione
Art. 107 C. Nullit? relativaI. Cause
Art. 108 II. Azione
Art. 109 D. Effetti della sentenza
Art. 110
Art. 111 A. Divorzio su richiesta comuneI. Accordo completo
Art. 112 II. Accordo parziale
Art. 113
Art. 114 B. Divorzio su azione di un coniugeI. Dopo la sospensione della vita comune
Art. 115 II. Rottura del vincolo coniugale
Art. 116
Art. 117 Capo secondo: Della separazione coniugaleA. Condizioni e procedura
Art. 118 B. Effetti della separazione
Art. 119 Capo terzo: Degli effetti del divorzioA. Cognome
Art. 120 B. Regime matrimoniale e diritto successorio
Art. 121 C. Abitazione familiare
Art. 122 D. Previdenza professionaleI. Principio
Art. 123 II. Conguaglio delle prestazioni d’uscita
Art. 124 III. Conguaglio delle rendite d’invalidit? versate prima dell’et? di pensionamento stabilita dal regolamento
Art. 124a IV. Conguaglio delle rendite d’invalidit? versate dopo l’et? di pensionamento stabilita dal regolamento o di rendite di vecchiaia
Art. 124b V. Eccezioni
Art. 124c VI. Compensazione di pretese reciproche
Art. 124d VII. Conguaglio non ragionevolmente esigibile
Art. 124e VIII. Conguaglio impossibile
Art. 125 E. Obbligo di mantenimento dopo il divorzioI. Condizioni
Art. 126 II. Modalit? del contributo di mantenimento
Art. 127 III. Rendita1. Disposizioni speciali
Art. 128 2. Adeguamento al rincaro
Art. 129 3. Modifica mediante sentenza
Art. 130 4. Estinzione per legge
Art. 131 IV. Esecuzione1. Aiuto all’incasso
Art. 131a 2. Anticipi
Art. 132
Art. 133 F. FigliI. Diritti e doveri dei genitori
Art. 134 II. Modificazione delle circostanze
Art. 135a
Art. 150a
Art. 159 A. Unione coniugale; diritti doveri dei coniugi
Art. 160 B. Cognome
Art. 161 C. Cittadinanza
Art. 162 D. Abitazione coniugale
Art. 163 E. Mantenimento della famigliaI. In genere
Art. 164 II. Somma a libera disposizione
Art. 165 III. Contributi straordinari di un coniuge
Art. 166 F. Rappresentanza dell’unione coniugale
Art. 167 G. Professione e impresa dei coniugi
Art. 168 H. Negozi giuridici dei coniugiI. In genere
Art. 169 II. Abitazione familiare
Art. 170 J. Obbligo d’informazione
Art. 171 K. Protezione dell’unione coniugaleI. Consultori
Art. 172 II. Misure giudiziarie1. In genere
Art. 173 2. Durante la convivenzaa. Prestazioni pecuniarie
Art. 174 b. Privazione della rappresentanza
Art. 175 3. Sospensione della comunione domesticaa. Motivi
Art. 176 b. Organizzazione della vita separata
Art. 176a 4. Esecuzionea. Aiuto all’incasso e anticipi
Art. 177
Art. 178 5. Restrizioni del potere di disporre
Art. 179 6. Modificazione delle circostanze
Art. 180
Art. 181 Capo primo: Disposizioni generaliA. Regime ordinario
Art. 182 B. Convenzione matrimonialeI. Scelta del regime
Art. 183 II. Capacit? di contrattare
Art. 184 III. Forma
Art. 185 C. Regime straordinarioI. Ad istanza di un coniuge1. Pronuncia
Art. 186 2. …
Art. 187 3. Revoca
Art. 188 II. In caso di esecuzione forzata1. Fallimento
Art. 189 2. Pignoramentoa. Pronuncia
Art. 190
Art. 191 3. Cessazione
Art. 192 III. Liquidazione del regime precedente
Art. 193 D. Protezione dei creditori
Art. 194 E. …
Art. 195 F. Amministrazione della sostanza di un coniuge da parte dell’altro
Art. 195a G. Inventario
Art. 196 A. Rapporti di propriet? I. Composizione
Art. 197 II. Acquisti
Art. 198 III. Beni propri1. Per legge
Art. 199 2. Per convenzione matrimoniale
Art. 200 IV. Prova
Art. 201 B. Amministrazione, godimento e disposizione
Art. 202 C. Responsabilit? verso i terzi
Art. 203 D. Debiti tra coniugi
Art. 204 E. Scioglimento del regime e liquidazioneI. Momento dello scioglimento
Art. 205 II. Ripresa di beni e regolamento dei debiti1. In genere
Art. 206 2. Partecipazione al plusvalore
Art. 207 III. Calcolo degli aumenti1. Separazione degli acquisti e dei beni propri
Art. 208 2. Reintegrazione negli acquisti
Art. 209 3. Compensi tra acquisti e beni propri
Art. 210 4. Aumento
Art. 211 IV. Determinazione del valore1. Valore venale
Art. 212 2. Valore di redditoa. In genere
Art. 213 b. Circostanze speciali
Art. 214 3. Momento determinante
Art. 215 V. Partecipazione all’aumento1. Per legge
Art. 216 2. Per convenzionea. In genere
Art. 217 b. In caso di divorzio, separazione, nullit? del matrimonio o separazione dei beni giudiziale
Art. 218 VI. Pagamento del credito di partecipazione e della quota di plusvalore1. Dilazione
Art. 219 2. Abitazione e suppellettili domestiche
Art. 220 3. Azione contro i terzi
Art. 221 Capo terzo: Della comunione dei beniA. Rapporti di propriet? I. Composizione
Art. 222 II. Beni comuni1. Comunione universale
Art. 223 2. Comunioni limitatea. Comunione d’acquisti
Art. 224 b. Altre comunioni
Art. 225 III. Beni propri
Art. 226 IV. Prova
Art. 227 B. Amministrazione e disposizioneI. Beni comuni1. Amministrazione ordinaria
Art. 228 2. Amministrazione straordinaria
Art. 229 3. Professione od impresa comune
Art. 230 4. Rinuncia e accettazione di eredit?
Art. 231 5. Responsabilit? e spese dell’amministrazione
Art. 232 II. Beni propri
Art. 233 C. Responsabilit? verso i terziI. Debiti integrali
Art. 234 II. Debiti propri
Art. 235 D. Debiti tra coniugi
Art. 236 E. Scioglimento del regime e liquidazioneI. Momento dello scioglimento
Art. 237 II. Attribuzione ai beni propri
Art. 238 III. Compensi tra beni comuni e beni propri
Art. 239 IV. Partecipazione al plusvalore
Art. 240 V. Determinazione del valore
Art. 241 VI. Ripartizione1. In caso di morte o di pattuizione di un altro regime dei beni
Art. 242 2. Negli altri casi
Art. 243 VII. Esecuzione della ripartizione1. Beni propri
Art. 244 2. Abitazione e suppellettili domestiche
Art. 245 3. Altri beni
Art. 246 4. Altre norme di ripartizione
Art. 247 Capo quarto: Della separazione dei beniA. Amministrazione, godimento e disposizioneI. In genere
Art. 248 II. Prova
Art. 249 B. Responsabilit? verso i terzi
Art. 250 C. Debiti fra coniugi
Art. 251 D. Attribuzione in caso di compropriet?
Art. 252 A. Sorgere della filiazione in genere
Art. 253 B. …
Art. 254
Art. 255
Art. 255a II. Della genitorialit? della moglie
Art. 256
Art. 256a II. Motivo1. Concepimento nel matrimonio
Art. 256b 2. Concepimento prima del matrimonio o durante la sospensione della comunione domestica
Art. 256c III. Termine
Art. 257 C. Duplice presunzione
Art. 258 D. Azione dei genitori
Art. 259 E. Matrimonio dei genitori
Art. 260 A. RiconoscimentoI. Condizioni e forma
Art. 260a II. Contestazione1. Diritto all’azione
Art. 260b 2. Motivo
Art. 260c 3. Termine
Art. 261 B. Azione di paternit? I. Diritto all’azione
Art. 262 II. Presunzione
Art. 263 III. Termine
Art. 264 A. Adozione di minorenniI. Condizioni generali
Art. 264a II. Adozione congiunta
Art. 264b III. Adozione singola
Art. 264c IV. Adozione del figliastro
Art. 264d V. Differenza d’et?
Art. 265 VI. Consenso dell’adottando e dell’autorit? di protezione dei minori
Art. 265a 1. Forma
Art. 265b 2. Termini
Art. 265c 3. Astrazionea. Condizioni
Art. 265d b. Decisione
Art. 266 B. Adozione di maggiorenni
Art. 267 C. EffettiI. In generale
Art. 267a II. Nome
Art. 267b III. Cittadinanza
Art. 268 D. ProceduraI. In generale
Art. 268a II. Istruttoria
Art. 268abis III. Audizione dell’adottando
Art. 268ater IV. Rappresentanza dell’adottando
Art. 268aquater V. Considerazione dell’atteggiamento dei congiunti
Art. 268b Dbis. Segreto dell’adozione
Art. 268c Dter. Informazione circa l’adozione, i genitori biologici e i loro discendenti
Art. 268d Dquater. Servizio cantonale preposto all’informazione e servizi di ricerca
Art. 268e Dquinquies. Relazioni personali con i genitori biologici
Art. 269 E. ContestazioneI. Motivi1. Mancanza del consenso
Art. 269a 2. Altri vizi
Art. 269b II. Termine
Art. 269c F. Collocamento in vista d’adozione
Art. 270 A. CognomeI. Figlio di genitori coniugati
Art. 270a II. Figlio di genitori non coniugati
Art. 270b III. Consenso del figlio
Art. 271 B. Cittadinanza
Art. 272 C. Doveri vicendevoli
Art. 273 D. Relazioni personaliI. Genitori e figlio1. Principio
Art. 274 2. Limiti
Art. 274a II. Terzi
Art. 275 III. Competenza
Art. 275a E. Informazione e schiarimenti
Art. 276
Art. 276a II. Priorit? dell’obbligo di mantenimento nei confronti del figlio minorenne
Art. 277 B. Durata
Art. 278 C. Genitori coniugati
Art. 279 I. Diritto
Art. 280a II e III …
Art. 285 IV. Commisurazione del contributo di mantenimento1. Contributo dei genitori
Art. 285a 2. Altre prestazioni destinate al mantenimento del figlio
Art. 286
Art. 286a 2. Casi di ammanco
Art. 287 E. Contratti circa l’obbligo di mantenimentoI. Prestazioni periodiche
Art. 287a II. Contenuto del contratto di mantenimento
Art. 288
Art. 289 F. AdempimentoI. Creditore
Art. 290 II. Esecuzione1. Aiuto all’incasso
Art. 291 2. Diffida ai debitori
Art. 292 III. Garanzie
Art. 293 G. Diritto pubblico
Art. 294 H. Genitori affilianti
Art. 295 J. Azione della donna nubile
Art. 296 A. Principi
Art. 297 Abis. Morte di un genitore
Art. 298 Ater. Divorzio e altre procedure matrimoniali
Art. 298a Aquater. Riconoscimento e sentenza di paternit? I. Dichiarazione comune dei genitori
Art. 298b II. Decisione dell’autorit? di protezione dei minori
Art. 298c III. Azione di paternit?
Art. 298d IV. Modificazione delle circostanze
Art. 298e Aquinquies. Modificazione delle circostanze dopo l’adozione del figliastro del convivente di fatto
Art. 299
Art. 300
Art. 301 B. ContenutoI. In genere
Art. 301a II. Determinazione del luogo di dimora
Art. 302
Art. 303
Art. 304
Art. 305
Art. 306 2. Nei rapporti interni della comunione
Art. 307 C. Protezione del figlioI. Misure opportune
Art. 308
Art. 309
Art. 310
Art. 311
Art. 312
Art. 313 V. Modificazione delle circostanze
Art. 314 VI. Procedura1. In genere
Art. 314a 2. Audizione del figlio
Art. 314abis 3. Rappresentanza del figlio
Art. 314b 4. Ricovero in un istituto chiuso o in una clinica psichiatrica
Art. 314c 5. Diritti di avviso
Art. 314d 6. Obblighi di avviso
Art. 314e 7. Collaborazione e assistenza amministrativa
Art. 315
Art. 315a 2. Nella procedura matrimonialea. Competenza del giudice
Art. 315b b. Modifica di misure giudiziarie
Art. 316 VIII. Vigilanza sugli affiliati
Art. 317 IX. Cooperazione dell’aiuto alla gioventù
Art. 318 A. Amministrazione
Art. 319 B. Impiego dei redditi
Art. 320 C. Prelevamento sulla sostanza del figlio
Art. 321 D. Beni liberiI. Liberalit?
Art. 322 II. Porzione legittima
Art. 323 III. Provento del lavoro, assegno professionale
Art. 324 E. Protezione della sostanza del figlioI. Misure opportune
Art. 325 II. Privazione dell’amministrazione
Art. 326 F. Fine dell’amministrazioneI. Restituzione
Art. 327 II. Responsabilit?
Art. 327a A. Principio
Art. 327b B. Stato giuridicoI. Del minorenne
Art. 327c II. Del tutore
Art. 328 Titolo nono: Della comunione di famigliaCapo primo: Dell’assistenza tra i parentiA. Persone obbligate
Art. 329
Art. 330 C. Assistenza di trovatelli
Art. 331 Capo secondo: Della potest? domesticaA. Condizioni
Art. 332 B. EffettiI. Ordine interno e cura
Art. 333 II. Responsabilit?
Art. 334 III. Credito dei figli e degli abiatici1. Condizioni
Art. 334bis 2. Procedura
Art. 335 Capo terzo: Dei beni di famigliaA. Fondazioni di famiglia
Art. 336 B. IndivisioneI. Costituzione1. Facolt?
Art. 337 2. Forma
Art. 338 II. Durata
Art. 339 III. Effetti1. Modo
Art. 340 2. Direzione e rappresentanzaa. In genere
Art. 341 b. Delegazione ad un capo
Art. 342 3. Beni comuni e beni riservati
Art. 343 IV. Scioglimento1. Cause
Art. 344 2. Disdetta, insolvenza, matrimonio
Art. 345 3. Morte di un partecipante
Art. 346 4. Norme per la divisione
Art. 347 V. Compartecipazione1. Definizione
Art. 348 2. Speciali motivi di scioglimento
Art. 349a
Art. 359
Art. 360 Sezione prima: Del mandato precauzionaleA. Principio
Art. 361 B. Costituzione e revocaI. Costituzione
Art. 362 II. Revoca
Art. 363 C. Convalida e accettazione
Art. 364 D. Interpretazione e completamento
Art. 365 E. Adempimento
Art. 366 F. Compenso e spese
Art. 367 G. Disdetta
Art. 368 H. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti
Art. 369 I. Ricupero della capacit? di discernimento
Art. 370 Sezione seconda: Delle direttive del pazienteA. Principio
Art. 371 B. Costituzione e revoca
Art. 372 C. Verificarsi dell’incapacit? di discernimento
Art. 373 D. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti
Art. 374 Della rappresentanza da parte del coniuge o del partner registrato
Art. 375 B. Esercizio del diritto di rappresentanza
Art. 376 C. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti
Art. 377 Della rappresentanza in caso di provvedimenti medici
Art. 378 B. Persone con diritto di rappresentanza
Art. 379 C. Situazioni d’urgenza
Art. 380 D. Trattamento di una turba psichica
Art. 381 E. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti
Art. 382 Del soggiorno in un istituto di accoglienza o di cura
Art. 383 B. Restrizione della libert? di movimento I. Condizioni
Art. 384 II. Verbalizzazione e informazione
Art. 385 III. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti
Art. 386 C. Protezione della personalit?
Art. 387 D. Vigilanza sugli istituti di accoglienza e di cura
Art. 388 Titolo undicesimo: Delle misure ufficialiCapo primo: Principi generaliA. Scopo
Art. 389 B. Sussidiariet? e proporzionalit?
Art. 390 Capo secondo: Delle curateleSezione prima: Disposizioni generaliA. Condizioni
Art. 391 B. Sfere di compiti
Art. 392 C. Rinuncia a una curatela
Art. 393 Sezione seconda: Dei generi di curatelaA. Amministrazione di sostegno
Art. 394 B. Curatela di rappresentanzaI. In genere
Art. 395 II. Amministrazione dei beni
Art. 396 C. Curatela di cooperazione
Art. 397 D. Combinazione di curatele
Art. 398 E. Curatela generale
Art. 399 Sezione terza: Della fine della curatela
Art. 400 Sezione quarta: Del curatoreA. NominaI. Condizioni generali
Art. 401 II. Desideri dell’interessato o delle persone a lui vicine
Art. 402 III. Conferimento dell’ufficio a più persone
Art. 403 B. Impedimento e collisione di interessi
Art. 404 C. Compenso e spese
Art. 405 Sezione quinta: Dell’esercizio della curatelaA. Assunzione dell’ufficio
Art. 406 B. Relazione con l’interessato
Art. 407 C. Atti autonomi dell’interessato
Art. 408 D. Amministrazione dei beniI. Compiti
Art. 409 II. Importi a libera disposizione
Art. 410 III. Contabilit?
Art. 411 E. Rapporto
Art. 412 F. Negozi particolari
Art. 413 G. Obbligo di diligenza e di discrezione
Art. 414 H. Modificazione delle circostanze
Art. 415 Del concorso dell’autorit? di protezione degli adulti
Art. 416 B. Atti e negozi sottoposti a consensoI. Per legge
Art. 417 II. Su ordine dell’autorit?
Art. 418 III. Mancanza del consenso
Art. 419 Dell’intervento dell’autorit? di protezione degli adulti
Art. 420 Delle disposizioni particolari per i congiunti
Art. 421 Sezione nona: Della fine dell’ufficio di curatoreA. Per legge
Art. 422 B. DimissioneI. Su richiesta del curatore
Art. 423 II. Altri casi
Art. 424 C. Atti e negozi indifferibili
Art. 425 D. Rapporto e conto finali
Art. 426 Capo terzo: Del ricovero a scopo di assistenzaA. MisureI. Ricovero a scopo di cura o di assistenza
Art. 427 II. Permanenza coatta di persone ricoverate volontariamente
Art. 428 B. Competenza per il ricovero e la dimissione I. Autorit? di protezione degli adulti
Art. 429 II. Medici1. Competenza
Art. 430 2. Procedura
Art. 431 C. Verifica periodica
Art. 432 D. Persona di fiducia
Art. 433 E. Provvedimenti medici in caso di turba psichicaI. Piano terapeutico
Art. 434 II. Trattamento in assenza di consenso
Art. 435 III. Situazioni d’urgenza
Art. 436 IV. Colloquio d’uscita
Art. 437 V. Diritto cantonale
Art. 438 F. Misure restrittive della libert? di movimento
Art. 439 G. Ricorso al giudice
Art. 440 Capo primo: Delle autorit? e della competenza per territorioA. Autorit? di protezione degli adulti
Art. 441 B. Autorit? di vigilanza
Art. 442 C. Competenza per territorio
Art. 443 Davanti all’autorit? di protezione degli adulti
Art. 444 B. Esame della competenza
Art. 445 C. Provvedimenti cautelari
Art. 446 D. Principi procedurali
Art. 447 E. Audizione
Art. 448 F. Obbligo di collaborare e assistenza amministrativa
Art. 449 G. Ricovero per perizia
Art. 449a H. Designazione di un rappresentante
Art. 449b I. Consultazione degli atti
Art. 449c J. Obbligo di comunicazione
Art. 450 Davanti all’autorit? giudiziaria di reclamo
Art. 450a B. Motivi di reclamo
Art. 450b C. Termine di reclamo
Art. 450c D. Effetto sospensivo
Art. 450d E. Osservazioni dell’autorit? inferiore e riesame
Art. 450e F. Disposizioni particolari per il ricovero a scopo di assistenza
Art. 450f Sezione terza: Disposizione comune
Art. 450g Sezione quarta: Dell’esecuzione
Art. 451 Dei rapporti con i terzi e dell’obbligo di collaborazione
Art. 452 B. Effetto delle misure nei confronti dei terzi
Art. 453 C. Obbligo di collaborazione
Art. 454 Capo quarto: Della responsabilit? A. Principio
Art. 455 B. Prescrizione
Art. 456 C. Responsabilit? secondo le norme sul mandato
Art. 457 A. Eredi parentiI. Discendenti
Art. 458 II. Stirpe dei genitori
Art. 459 III. Stirpe degli avi
Art. 460 IV. Estensione del diritto di successione
Art. 461
Art. 462
Art. 463e
Art. 465 C. ...
Art. 466 D. Enti pubblici
Art. 467 Capo primo: Della capacit? di disporreA. Per testamento
Art. 468 B. Per contratto successorio
Art. 469 C. Disposizioni nulle
Art. 470 Capo secondo: Della porzione disponibileA. Porzione disponibileI. Limiti
Art. 471 II. Porzione legittima
Art. 472 III. Perdita della porzione legittima durante la procedura di divorzio
Art. 473 IV. Usufrutto
Art. 474 V. Computo della porzione disponibile1. Deduzione dei debiti
Art. 475 2. Liberalit?
Art. 476 3. Polizze di assicurazione e previdenza individuale vincolata
Art. 477 B. DiseredazioneI. Motivi di diseredazione
Art. 478 II. Effetti della diseredazione
Art. 479 III. Onere della prova
Art. 480 IV. Diseredazione di un insolvente
Art. 481 Capo terzo: Dei modi di disporreA. In genere
Art. 482 B. Oneri e condizioni
Art. 483 C. Istituzione d’erede
Art. 484 D. LegatoI. Oggetto
Art. 485 II. Obblighi del debitore
Art. 486 III. Rapporti con la successione
Art. 487 E. Sostituzione volgare
Art. 488 F. Sostituzione fedecommissariaI. Designazione del sostituito
Art. 489 II. Apertura della sostituzione
Art. 490 III. Garanzia
Art. 491 IV. Effetti1. Per l’istituito
Art. 492 2. Per il sostituito
Art. 492a V. Discendenti incapaci di discernimento
Art. 493 G. Fondazioni
Art. 494 H. Contratto successorioI. Istituzione d’erede e legato contrattuali
Art. 495 II. Rinuncia d’eredit? 1. Condizioni
Art. 496 2. Devoluzione per vacanza
Art. 497 3. Diritti dei creditori
Art. 498 A. TestamentoI. Confezione1. In genere
Art. 499 2. Testamento pubblicoa. In genere
Art. 500 b. Ufficio del funzionario
Art. 501 c. Ufficio dei testimoni
Art. 502 d. Omissione della lettura e della firma
Art. 503 e. Persone cooperanti
Art. 504 f. Conservazione dei testamenti
Art. 505 3. Testamento olografo
Art. 506 4. Testamento oralea. Disposizione
Art. 507 b. Documentazione
Art. 508 c. Caducit?
Art. 509 II. Revoca e distruzione1. Revoca
Art. 510 2. Distruzione dell’atto
Art. 511 3. Disposizione posteriore
Art. 512 B. Contratto successorioI. Forma
Art. 513 II. Scioglimento1. Tra vivia. Per contratto o per testamento
Art. 514 b. Per recesso dal contratto
Art. 515 2. Premorienza dell’erede
Art. 516 C. Limitazione della facolt? di disporre
Art. 517 Capo quinto: Degli esecutori testamentariA. Nomina
Art. 518 B. Poteri dell’esecutore
Art. 519 A. Azione di nullit? I. Incapacit? di disporre. Difetto di libera volont? . Causa illecita od immorale
Art. 520
Art. 520a 2. In caso di testamento olografo
Art. 521 III. Prescrizione
Art. 522 B. Azione di riduzioneI. Condizioni1. In genere
Art. 523 2. Eredi legittimari
Art. 524 3. Diritti dei creditori
Art. 525 II. Effetti1. In genere
Art. 526 2. Legato di cosa singola
Art. 527 3. Disposizioni fra vivia. Casi
Art. 528 b. Restituzioni
Art. 529 4. Polizze di assicurazione e previdenza individuale vincolata
Art. 530 5. Usufrutti e rendite
Art. 531 6. Sostituzione di eredi
Art. 532 III. Ordine della riduzione
Art. 533 IV. Prescrizione dell’azione
Art. 534 Capo settimo: Delle azioni derivanti dai contratti successoriA. Trapasso dei beni tra vivi
Art. 535 B. Conguagli in caso di rinunciaI. Riduzione
Art. 536 II. Restituzione
Art. 537 Titolo quindicesimo: Dell’apertura della successioneA. Momento dell’apertura
Art. 538
Art. 539 C. EredeI. Capacit? di ricevere1. Personalit?
Art. 540 2. Indegnit? a. Cause
Art. 541 b. Effetti pei discendenti
Art. 542 II. Sopravvivenza al defunto1. Per l’erede
Art. 543 2. Per il legatario
Art. 544 3. Infante concepito
Art. 545 4. Eredi sostituiti
Art. 546 D. ScomparsaI. Successione di uno scomparso1. Immissione in possesso e garanzie
Art. 547 2. Ricomparsa della persona e restituzione
Art. 548 II. Successione devoluta allo scomparso
Art. 549 III. Rapporti fra i due casi
Art. 550 IV. Procedura d’ufficio
Art. 551 Titolo sedicesimo: Degli effetti della devoluzioneCapo primo: Provvedimenti assicurativiA. In genere
Art. 552 B. Apposizione dei sigilli
Art. 553 C. Inventario
Art. 554 D. Nomina di amministratoreI. In genere
Art. 555 II. Eredi ignoti
Art. 556 E. Pubblicazione delle disposizioni d’ultima volont? I. Obbligo di consegnarle
Art. 557 II. Pubblicazione
Art. 558 III. Comunicazione ai beneficati
Art. 559 IV. Consegna dell’eredit?
Art. 560 Capo secondo: Dell’acquisto dell’eredit? A. AcquistoI. Eredi
Art. 561 II. …
Art. 562 III. Legatari1. Acquisto del legato
Art. 563 2. Oggetto
Art. 564 3. Rapporti fra il creditore ed il legatario
Art. 565 4. Regresso
Art. 566 B. RinunciaI. Dichiarazione1. Facolt? di rinunciare
Art. 567 2. Terminia. In genere
Art. 568 b. In caso di inventario
Art. 569 3. Trasmissione della facolt? di rinuncia
Art. 570 4. Forma della rinuncia
Art. 571 II. Decadenza dal diritto di rinunciare
Art. 572 III. Rinuncia di un coerede
Art. 573 IV. Rinuncia di tutti i prossimi eredi1. In genere
Art. 574 2. Facolt? del coniuge superstite
Art. 575 3. Rinuncia a favore degli eredi del grado susseguente
Art. 576 V. Proroga del termine
Art. 577 VI. Rinuncia al legato
Art. 578 VII. Diritti dei creditori dell’erede
Art. 579 VIII. Responsabilit? in caso di rinuncia
Art. 580 Capo terzo: Del beneficio d’inventarioA. Condizioni
Art. 581 B. ProceduraI. Compilazione dell’inventario
Art. 582 II. Grida
Art. 583 III. Inscrizione d’officio
Art. 584 IV. Chiusura
Art. 585 C. Situazione degli eredi durante l’inventarioI. Amministrazione
Art. 586 II. Esecuzione, cause in corso, prescrizione
Art. 587 D. EffettiI. Termine per deliberare
Art. 588 II. Dichiarazione
Art. 589 III. Conseguenza dell’accettazione con beneficio d’inventario1. Responsabilit? secondo l’inventario
Art. 590 2. Responsabilit? oltre l’inventario
Art. 591 E. Responsabilit? per le fideiussioni
Art. 592 F. Devoluzione agli enti pubblici
Art. 593 Capo quarto: Della liquidazione d’officioA. CondizioniI. A istanza di un coerede
Art. 594 II. A istanza dei creditori del defunto
Art. 595 B. ProceduraI. Amministrazione
Art. 596 II. Liquidazione ordinaria
Art. 597 III. Liquidazione in via di fallimento
Art. 598 Capo quinto: Della petizione d’eredit? A. Condizioni
Art. 599 B. Effetti
Art. 600 C. Prescrizione
Art. 601 D. Azione del legatario
Art. 602 A. Effetto della devoluzione dell’eredit? I. Comunione ereditaria
Art. 603 II. Responsabilit? degli eredi
Art. 604 B. Azione di divisione
Art. 605 C. Divisione differita
Art. 606 D. Diritti degli eredi conviventi
Art. 607 Capo secondo: Del modo della divisioneA. In genere
Art. 608 B. Norme della divisioneI. Disposizioni del defunto
Art. 609 II. Intervento dell’autorit?
Art. 610 C. Esecuzione della divisioneI. Parit? di diritto fra gli eredi
Art. 611 II. Formazione dei lotti
Art. 612 III. Attribuzione e vendita
Art. 612a IV. Attribuzione dell’abitazione e delle suppellettili domestiche al coniuge superstite
Art. 613 D. Oggetti particolariI. Complessi di cose. Scritti di famiglia
Art. 613a I.bis Pertinenze agricole
Art. 614 II. Crediti del defunto verso gli eredi
Art. 615 III. Oggetti gravati di pegno
Art. 616
Art. 617 IV. Fondi1. Ripresaa. Valore d’imputazione
Art. 618 b. Procedura di stima
Art. 619 V. Aziende e fondi agricoli
Art. 620a
Art. 626 Capo terzo: Della collazioneA. Obbligo di collazione
Art. 627 B. Collazione in caso di incapacit? o di rinuncia
Art. 628 C. Modalit? I. Conferimento od imputazione
Art. 629 II. Liberalit? eccedenti la quota ereditaria
Art. 630 III. Computo della collazione
Art. 631 D. Spese di educazione
Art. 632 E. Regali di occasione
Art. 633
Art. 634 A. Chiusura della divisioneI. Contratto di divisione
Art. 635 II. Convenzioni circa eredit? devolute
Art. 636 III. Convenzioni circa eredit? non devolute
Art. 637 B. Responsabilit? fra coerediI. Garanzia delle quote
Art. 638 II. Contestazione della divisione
Art. 639 C. Responsabilit? verso i terziI. Solidariet?
Art. 640 II. Regresso fra coeredi
Art. 641
Art. 641a II. Animali
Art. 642 B. Estensione della propriet? I. Parti costitutive
Art. 643 II. Frutti naturali
Art. 644 III. Accessori1. Definizione
Art. 645 2. Esclusioni
Art. 646 C. Propriet? collettivaI. Compropriet? 1. Rapporti fra i comproprietari
Art. 647 2. Regolamento per l’uso e l’amministrazione
Art. 647a 3. Atti dell’ordinaria amministrazione
Art. 647b 4. Atti di amministrazione più importanti
Art. 647c 5. Lavori di costruzionea. Necessari
Art. 647d b. Utili
Art. 647e c. Diretti all’abbellimento e alla comodit?
Art. 648 6. Disposizione
Art. 649 7. Contribuzione alle spese ed oneri
Art. 649a
Art. 649b 9. Esclusione dalla comunionea. Comproprietari
Art. 649c b. Titolari di altri diritti
Art. 650 10. Scioglimentoa. Azione di divisione
Art. 651 b. Modo della divisione
Art. 651a c. Animali domestici
Art. 652 II. Propriet? comune1. Condizioni
Art. 653 2. Effetti
Art. 654 3. Scioglimento
Art. 654a III. Propriet? collettiva di aziende e fondi agricoli
Art. 655
Art. 655a II. Propriet? dipendente
Art. 656 B. Acquisto della propriet? fondiariaI. Iscrizione
Art. 657 II. Modi d’acquisto1. Trasmissione
Art. 658 2. Occupazione
Art. 659 3. Formazione di nuovi terreni
Art. 660
Art. 660a b. Permanenti
Art. 660b c. Nuova determinazione del confine
Art. 661 5. Prescrizione acquisitivaa. Prescrizione ordinaria
Art. 662 b. Prescrizione straordinaria
Art. 663 c. Termini
Art. 664 6. Cose senza padrone e cose di dominio pubblico
Art. 665 III. Diritto all’iscrizione
Art. 666 C. Perdita
Art. 666a D. Misure giudiziarieI. Proprietario irreperibile
Art. 666b II. Soggetti giuridici privi degli organi prescritti
Art. 667 Capo secondo: Elementi e limiti della propriet? fondiariaA. ElementiI. Estensione
Art. 668 II. Confini1. Modo di stabilirli
Art. 669 2. Obbligo di porre i termini
Art. 670 3. Compropriet? delle opere divisorie
Art. 671 1. In rapporto al materialea. Propriet? del medesimo
Art. 672 b. Risarcimento
Art. 673 c. Attribuzione del fondo
Art. 674 2. Opere sporgenti sul fondo altrui
Art. 675 3. Diritto di superficie
Art. 676 4. Condotte
Art. 677 5. Costruzioni mobiliari
Art. 678 IV. Piantagioni sul fondo altrui
Art. 679
Art. 679a 2. In caso di gestione legittima del fondo
Art. 680 B. RestrizioniI. In genere
Art. 681 II. Limitazioni del diritto di alienare; Diritti di prelazione legali1. Principi
Art. 681a 2. Esercizio
Art. 681b 3. Modificazione, rinuncia
Art. 682
Art. 682a 5. Diritto di prelazione su aziende e fondi agricoli
Art. 683
Art. 684
Art. 685 2. Scavi e costruzionia. Regola
Art. 686 b. Riserva del diritto cantonale
Art. 687 3. Piantea. Regola
Art. 688 b. Prescrizioni cantonali
Art. 689 4. Scolo delle acque
Art. 690 5. Prosciugamenti
Art. 691 6. Condottea. Obbligo di tollerarle
Art. 692 b. Tutela degli interessi dei gravati
Art. 693 c. Cambiamento di circostanze
Art. 694 7. Diritti di passoa. Accesso necessario
Art. 695 b. Altri diritti di passo
Art. 696 c. Iscrizione nel registro
Art. 697 8. Opere di cinta
Art. 698 9. Manutenzione
Art. 699 IV. Diritto di accesso ed opposizione1. Accesso
Art. 700 2. Ripresa di cose o di animali
Art. 701 3. Difesa da pericoli o danni
Art. 702 V. Restrizioni di diritto pubblico1. In genere
Art. 703 2. Miglioramenti del suolo
Art. 704 C. Sorgenti e fontaneI. Propriet? e diritto sulle sorgenti
Art. 705 II. Derivazione di sorgenti
Art. 706 III. Sorgenti tagliate1. Indennit?
Art. 707 2. Ripristino
Art. 708 IV. Comunione di sorgenti
Art. 709 V. Utilizzazione di sorgenti
Art. 710 VI. Fontana necessaria
Art. 711 VII. Obbligo di cessione1. Dell’acqua
Art. 712 2. Circa il terreno
Art. 712a A. Elementi e oggettoI. Elementi
Art. 712b II. Oggetto
Art. 712c III. Disposizione
Art. 712d B. Costituzione e cessazioneI. Atto costitutivo
Art. 712e
Art. 712f III. Estinzione
Art. 712g C. Amministrazione e usoI. Disposizioni applicabili
Art. 712h II. Spese ed oneri comuni1. Definizione e ripartizione
Art. 712i 2. Garanzia dei contributia. Ipoteca legale
Art. 712k b. Diritto di ritenzione
Art. 712l III. Esercizio dei diritti civili
Art. 712m D. OrdinamentoI. Assemblea dei comproprietari1. Competenza e stato giuridico
Art. 712n 2. Convocazione e presidenza
Art. 712o 3. Diritto di voto
Art. 712p 4. Costituzione dell’assemblea
Art. 712q II. Amministratore1. Nomina
Art. 712r 2. Revoca
Art. 712s 3. Competenzea. Esecuzione delle disposizioni e decisioni su l’amministrazione e l’uso
Art. 712t b. Rappresentanza verso i terzi
Art. 713 Titolo ventesimo: Della propriet? mobiliareA. Oggetto
Art. 714 B. Modi di acquistoI. Trasmissione1. Trasferimento del possesso
Art. 715 2. Riserva della propriet? a. In genere
Art. 716 b. Vendita a pagamenti rateali
Art. 717 3. Acquisto senza il possesso
Art. 718 II. Occupazione1. Cose senza padrone
Art. 719 2. Animali sfuggiti
Art. 720
Art. 720a b. Nel caso di animali
Art. 721 2. Custodia ed incanto pubblico
Art. 722 3. Acquisto della propriet? , riconsegna
Art. 723 4. Tesoro
Art. 724 5. Oggetti di pregio scientifico
Art. 725 IV. Cose trasportate e animali sfuggiti
Art. 726 V. Specificazione
Art. 727 VI. Unione e mescolanza
Art. 728 VII. Prescrizione acquisitiva
Art. 729 C. Perdita della propriet? mobiliare
Art. 730 Titolo ventesimoprimo: Delle servitù e degli oneri fondiariCapo primo: Delle servitù predialiA. Oggetto
Art. 731 B. Costituzione e cessazioneI. Costituzione1. Iscrizione
Art. 732 2. Negozio giuridico
Art. 733 3. Servitù sul proprio fondo
Art. 734 II. Estinzione1. In genere
Art. 735 2. Riunione dei fondi
Art. 736 3. Per sentenza
Art. 737 C. EffettiI. Estensione1. In genere
Art. 738 2. Secondo l’iscrizione
Art. 739 3. Nuovi bisogni del fondo
Art. 740 4. Diritto cantonale ed usi locali
Art. 740a 5. Più aventi diritto
Art. 741 II. Manutenzione
Art. 742
Art. 743 IV. Divisione del fondo
Art. 744
Art. 745 Capo secondo: Dell’usufrutto e delle altre servitùA. UsufruttoI. Oggetto
Art. 746 II. Costituzione1. In genere
Art. 747 2. …
Art. 748 III. Cessazione1. Cause
Art. 749 2. Durata
Art. 750 3. Usufrutto sulla cosa sostituita
Art. 751 4. Restituzionea. Obbligo
Art. 752 b. Responsabilit?
Art. 753 c. Spese
Art. 754 5. Prescrizione dell’azione di risarcimento
Art. 755 IV. Effetti1. Diritti dell’usufruttuarioa. In genere
Art. 756 b. Godimento dei frutti naturali
Art. 757 c. Interessi
Art. 758 d. Cedibilit?
Art. 759 2. Diritti del proprietarioa. Sorveglianza
Art. 760 b. Garanzie
Art. 761 c. Garanzia in caso di donazione e di usufrutto legale
Art. 762 d. Conseguenze della omissione di garanzia
Art. 763 3. Obbligo dell’inventario
Art. 764 4. Oneri dell’usufruttoa. Conservazione della cosa
Art. 765 b. Manutenzione ed esercizio
Art. 766 c. Interessi sopra una sostanza
Art. 767 d. Assicurazione
Art. 768 V. Casi particolari1. Fondia. Frutti
Art. 769 b. Destinazione economica
Art. 770 c. Selve
Art. 771 d. Miniere e simili
Art. 772 2. Cose che si consumano e cose stimate
Art. 773 3. Creditia. Misura del godimento
Art. 774 b. Rimborsi e reimpieghi
Art. 775 c. Cessione del credito all’usufruttuario
Art. 776 B. Diritto di abitazioneI. In genere
Art. 777 II. Diritto dell’usuario
Art. 778 III. Oneri
Art. 779
Art. 779a II. Negozio giuridico
Art. 779b
Art. 779c IV. Conseguenze della scadenza1. Riversione
Art. 779d 2. Indennit?
Art. 779e
Art. 779f V. Riversione anticipata1. Condizioni
Art. 779g 2. Esercizio
Art. 779h 3. Altri casi di applicazione
Art. 779i VI. Garanzia per il canone1. Diritto alla costituzione di un’ipoteca
Art. 779k 2. Iscrizione
Art. 779l VII. Durata massima
Art. 780 D. Diritti sulle sorgenti
Art. 781 E. Altre servitù
Art. 781a F. Misure giudiziarie
Art. 782 Capo terzo: Degli oneri fondiariA. Oggetto
Art. 783 B. Costituzione ed estinzioneI. Costituzione1. Iscrizione e modi di acquisto
Art. 784 2. Oneri di diritto pubblico
Art. 785
Art. 786 II. Estinzione1. In genere
Art. 787 2. Riscattoa. Da parte del creditore
Art. 788 b. Da parte del debitore
Art. 789 c. Prezzo del riscatto
Art. 790 3. Prescrizione
Art. 791 C. EffettiI. Diritto del creditore
Art. 792 II. Obbligo del debitore
Art. 793 Capo primo: Disposizioni generaliA. CondizioniI. Specie
Art. 794 II. Forma1. Importo
Art. 795 2. Interesse
Art. 796 III. Fondo1. Condizioni per il pegno
Art. 797 2. Designazionea. Fondo unico
Art. 798 b. Più fondi
Art. 798a 3. Fondi agricoli
Art. 799 B. Costituzione ed estinzioneI. Costituzione1. Iscrizione
Art. 800 2. Propriet? collettiva
Art. 801 II. Estinzione
Art. 802 III. Pegni immobiliari in caso di raggruppamento1. Trasferimento dei diritti di pegno
Art. 803 2. Disdetta del debitore
Art. 804 3. Indennit?
Art. 805 C. Effetti del pegno immobiliareI. Estensione della garanzia
Art. 806 II. Pigioni e fitti
Art. 807 III. Prescrizione
Art. 808 1. In caso di deprezzamentoa. Misure di difesa
Art. 809 b. Garanzia, ripristino dello stato anteriore, pagamento di acconti
Art. 810 2. Deprezzamento senza colpa
Art. 811 3. Alienazione di parcelle
Art. 812 V. Oneri ulteriori
Art. 813 VI. Posto del pegno1. Effetti
Art. 814 2. Relazioni tra i posti
Art. 815 3. Posto vacante
Art. 816 VII. Realizzazione del pegno1. Modo
Art. 817 2. Riparto del ricavo
Art. 818 3. Estensione della garanzia
Art. 819 4. Garanzia per le spese di conservazione
Art. 820 VIII. Pegno per miglioramenti del suolo1. Grado
Art. 821 2. Estinzione del credito e del pegno
Art. 822 IX. Indennit? d’assicurazione
Art. 823 X. Creditore irreperibile
Art. 824 Capo secondo: Dell’ipotecaA. Scopo e carattere
Art. 825 B. Costituzione ed estinzioneI. Costituzione
Art. 826 II. Estinzione1. Diritto alla cancellazione
Art. 827 2. Posizione del proprietario
Art. 828 3. Purgazione delle ipotechea. Condizioni e procedura
Art. 829 b. Incanti pubblici
Art. 830 c. Stima officiale
Art. 831 4. Disdetta
Art. 832 C. Effetti dell’ipotecaI. Propriet? e rapporti di debito1. Alienazione totale
Art. 833 2. Frazionamento del fondo
Art. 834 3. Comunicazione dell’assunzione del debito
Art. 835 II. Cessione del credito
Art. 836 D. Ipoteche legaliI. Di diritto cantonale
Art. 837 II. Di diritto privato federale1. Casi
Art. 838 2. Venditori, coeredi, ecc.
Art. 839 3. Artigiani e imprenditoria. Iscrizione
Art. 840 b. Grado
Art. 841 c. Privilegio
Art. 842 A. Disposizioni generaliI. Scopo; relazione con il credito derivante dal rapporto fondamentale
Art. 843 II. Tipi
Art. 844 III. Diritti del proprietario
Art. 845 IV. Alienazione, divisione
Art. 846 V. Credito risultante dalla cartella ipotecaria e convenzioni accessorie1. In genere
Art. 847 2. Disdetta
Art. 848 VI. Protezione della buona fede
Art. 849 VII. Eccezioni del debitore
Art. 850 VIII. Procuratore
Art. 851 IX. Luogo di pagamento
Art. 852 X. Modifica del rapporto giuridico
Art. 853 XI. Pagamento integrale
Art. 854 XII. Estinzione1. Mancanza del creditore
Art. 855 2. Cancellazione
Art. 856 XIII. Diffida al creditore
Art. 857 B. Cartella ipotecaria registraleI. Costituzione
Art. 858 II. Trasmissione
Art. 859 III. Costituzione in pegno, pignoramento e usufrutto
Art. 860 C. Cartella ipotecaria documentaleI. Costituzione1. Iscrizione
Art. 861 2. Titolo di pegno
Art. 862 II. Protezione della buona fede
Art. 863 III. Diritti del creditore1. Esercizio
Art. 864 2. Trasmissione
Art. 865 IV. Annullamento
Art. 866a
Art. 875 Della emissione di titoli di prestito con garanzia immobiliare
Art. 876a
Art. 884 A. Pegno manualeI. Costituzione1. Possesso del creditore
Art. 885 2. Pegno sul bestiame
Art. 886 3. Pegno posteriore
Art. 887 4. Dazione in pegno da parte del creditore
Art. 888 II. Estinzione1. Perdita del possesso
Art. 889 2. Obbligo di riconsegna
Art. 890 3. Responsabilit? del creditore
Art. 891 III. Effetti1. Diritti del creditore
Art. 892 2. Estensione della garanzia
Art. 893 3. Grado dei diritti pignoratizi
Art. 894 4. Patto di caducit?
Art. 895 B. Diritto di ritenzioneI. Condizioni
Art. 896 II. Eccezioni
Art. 897 III. Insolvenza
Art. 898 IV. Effetti
Art. 899 Del diritto di pegno sui crediti e su altri diritti
Art. 900 B. CostituzioneI. Per crediti con o senza titolo di riconoscimento
Art. 901 II. Per cartevalori
Art. 902 III. Per titoli rappresentanti merci
Art. 903 IV. Pegno posteriore
Art. 904 C. EffettiI. Estensione della garanzia
Art. 905
Art. 906 III. Amministrazione e riscossione
Art. 907 Capo terzo: Del prestito a pegnoA. Istituti di prestiti a pegnoI. Autorizzazione
Art. 908 II. Durata
Art. 909 B. Prestito a pegnoI. Costituzione
Art. 910 II. Effetti1. Vendita del pegno
Art. 911 2. Diritto sull’eccedenza
Art. 912 III. Riscatto del pegno1. Diritto al riscatto
Art. 913 2. Diritto dell’istituto
Art. 914 C. Compera a patto di ricupera
Art. 915 D. Regolamenti cantonali
Art. 916a Capo quarto: …
Art. 919 Titolo ventesimoquarto: Del possessoA. Nozione e specieI. Concetto
Art. 920 II. Possesso originario e derivato
Art. 921 III. Interruzione transitoria
Art. 922 B. TrasferimentoI. Tra presenti
Art. 923 II. Fra assenti
Art. 924 III. Senza consegna
Art. 925 IV. Titoli rappresentanti merci
Art. 926 C. EffettiI. Protezione del possesso1. Diritto di difesa
Art. 927 2. Azione di reintegra
Art. 928 3. Azione di manutenzione
Art. 929 4. Ammissibilit? e prescrizione dell’azione
Art. 930 II. Protezione giuridica1. Presunzione della propriet?
Art. 931 2. Presunzione in caso di possesso derivato
Art. 932 3. Azione contro il possessore
Art. 933 4. Diritto di disposizione e di rivendicazionea. Cose affidate
Art. 934 b. Cose smarrite o sottratte
Art. 935 c. Denaro e titoli al portatore
Art. 936 d. Mala fede
Art. 937 5. Presunzione per i fondi
Art. 938 III. Responsabilit? 1. Possessore di buona fedea. Godimento
Art. 939 b. Indennit?
Art. 940 2. Possessore di mala fede
Art. 941 IV. Prescrizione acquisitiva
Art. 942 A. ImpiantoI. Oggetto1. In genere
Art. 943 2. Intavolazionea. Oggetto
Art. 944 b. Eccezioni
Art. 945 3. Registria. Libro mastro
Art. 946 b. Foglio del mastro
Art. 947 c. Foglio collettivi
Art. 948 d. Libro giornale, documenti
Art. 949
Art. 949a b. Tenuta informatizzata del registro fondiario
Art. 949b 4a. Identificatore per le persone fisiche nel registro fondiario
Art. 949c 4b. Ricerca di fondi su scala nazionale
Art. 949d 4c. Ricorso a privati per l’uso del registro fondiario informatizzato
Art. 950 5. Misurazione ufficiale
Art. 951 II. Tenuta del registro1. Circondaria. Competenza
Art. 952 b. Fondi i più circondari
Art. 953 2. Uffici del registro
Art. 954 3. Tariffe
Art. 955
Art. 956 IV. Vigilanza amministrativa
Art. 956a V. Tutela giurisdizionale1. Diritto di ricorso
Art. 956b 2. Procedura di ricorso
Art. 957
Art. 958 B. IscrizioneI. Diritti da iscriversi1. Propriet? e diritti reali
Art. 959 2. Annotazionia. Diritti personali
Art. 960 b. Restrizioni della facolt? di disporre
Art. 961 c. Iscrizioni provvisorie
Art. 961a d. Iscrizione di diritti di grado posteriore
Art. 962 II. Menzioni1. Di restrizioni di diritto pubblico della propriet?
Art. 962a 2. Di rappresentanti
Art. 963 III. Condizioni dell’iscrizione1. Indicazionia. Per le iscrizioni
Art. 964 b. Per le cancellazioni
Art. 965 2. Legittimazionea. Prova
Art. 966 b. Complemento della prova
Art. 967 IV. Modo dell’iscrizione1. In genere
Art. 968 2. Servitù
Art. 969 V. Comunicazione d’officio
Art. 970 C. Pubblicit? del registro I. Comunicazione di informazioni e consultazione
Art. 970a II. Pubblicazioni
Art. 971 D. EffettiI. Conseguenze della mancata iscrizione
Art. 972 II. Effetti dell’iscrizione1. In genere
Art. 973 2. Terzi di buona fede
Art. 974 3. Terzi di mala fede
Art. 974a E. Cancellazione e modifica delle iscrizioniI. Aggiornamento1. In caso di divisione del fondo
Art. 974b 2. In caso di riunione di fondi
Art. 975
Art. 976 III. Cancellazione agevolata1. Di iscrizioni manifestamente irrilevanti
Art. 976a 2. Di altre iscrizionia. In genere
Art. 976b b. In caso di opposizione
Art. 976c 3. Procedura di aggiornamento pubblica
Art. 977
Art. 1 A. Disposizioni generaliI. Regola della non retroattivit?
Art. 2 II. Retroattivit? 1. Ordine pubblico e buoni costumi
Art. 3 2. Rapporti regolati dalla legge
Art. 4 3. Diritti non acquisiti
Art. 5 B. Diritto delle personeI. Esercizio dei diritti civili
Art. 6 II. Scomparsa
Art. 6a IIa. Banca dati centrale dello stato civile
Art. 6b
Art. 6bbis 1a. Associazioni tenute all’iscrizione nel registro di commercio
Art. 6c 2. Contabilit? e ufficio di revisione
Art. 6d IV. Protezione della personalit? da violenze, minacce e insidie
Art. 7 C. Diritto di famigliaI. Celebrazione del matrimonio
Art. 7a Ibis. Divorzio1. Principio
Art. 7b 2. Processi di divorzio pendenti
Art. 7c 3. Termine di separazione nei processi di divorzio pendenti
Art. 7d 4. Previdenza professionale
Art. 7e 5. Conversione di rendite in corso
Art. 8 Iter. Effetti del matrimonio in generale1. Principio
Art. 8a 2. Cognome
Art. 8b 3. Cittadinanza
Art. 9 II. Regime dei beni nei matrimoni celebrati prima del 1° gennaio 1912
Art. 9a II.bis Regime dei beni nei matrimoni celebrati dopo il 1o gennaio 19121. In genere
Art. 9b 2. Passaggio dall’unione dei beni alla partecipazione agli acquistia. Modificazione delle masse patrimoniali
Art. 9c b. Privilegio
Art. 9d c. Liquidazione del regime dei beni sotto la legge nuova
Art. 9e 3. Mantenimento dell’unione dei beni
Art. 9f 4. Mantenimento della separazione dei beni legale o giudiziale
Art. 9g 4a. Regime dei beni in caso di matrimonio fra persone dello stesso sesso celebrato all’estero prima dell’entrata in vigore integrale della modifica del 18 dicembre 2020
Art. 10 5. Convenzioni matrimonialia. In genere
Art. 10a b. Efficacia verso i terzi
Art. 10b c. Sottoposizione alla legge nuova
Art. 10c d. Separazione convenzionale dei beni secondo la legge anteriore
Art. 10d e. Convenzioni matrimoniali concluse in vista dell’entrata in vigore della legge nuova
Art. 10e f. Registro dei beni matrimoniali
Art. 11 6. Estinzione di debiti in caso di liquidazione del regime dei beni
Art. 11a 7. Protezione dei creditori
Art. 12 III. Filiazione in genere
Art. 12a IIIbis. Adozione1. Mantenimento del diritto anteriore
Art. 12b 2. Procedure pendenti
Art. 12c 3. Soggezione al nuovo diritto
Art. 12cbis
Art. 12d IIIter. Contestazione della legittimazione
Art. 13 IV. Azione di paternit? 1. Azioni pendenti
Art. 13a 2. Nuove azioni
Art. 13b IVbis. Termine per l’accertamento e la contestazione del rapporto di filiazione
Art. 13c IVter. Contributi di mantenimento1. Titoli di mantenimento esistenti
Art. 13cbis 2. Procedimenti pendenti
Art. 13d IVquater. Cognome del figlio
Art. 14 V. Protezione degli adulti1. Misure sussistenti
Art. 14a 2. Procedimenti pendenti
Art. 15 D. Diritto successorioI. Eredi e devoluzione
Art. 16 II. Disposizioni a causa di morte
Art. 17 E. Diritti realiI. In genere
Art. 18 II. Azione per l’iscrizione nel registro
Art. 19 III. Prescrizione acquisitiva
Art. 20 IV. Diritti di propriet? speciali1. Alberi nell’altrui fondo
Art. 20bis 2. Propriet? per piania. Originaria
Art. 20ter b. Trasformata
Art. 20quater c. Epurazione dei registri fondiari
Art. 21 V. Servitù
Art. 22 VI. Pegno immobiliare1. Riconoscimento dei titoli preesistenti
Art. 23 2. Costituzione di diritti nuovi
Art. 24 3. Estinzione di titoli
Art. 25 4. Estensione della garanzia
Art. 26 5. Diritti ed obblighi delle partia. In genere
Art. 27 b. Provvedimenti conservativi
Art. 28 c. Disdetta e trasmissione
Art. 29 6. Grado
Art. 30 7. Posto di pegno
Art. 31e 8. …
Art. 33 9. Parificazione di forme precedenti con forme nuove
Art. 33a 10. Applicazione della legge anteriore alle forme di pegno da essa previste
Art. 33b 11. Trasformazione del tipo di cartella ipotecaria
Art. 34 VII. Pegno mobiliare1. Formalit?
Art. 35 2. Effetti
Art. 36 VIII. Diritto di ritenzione
Art. 37 IX. Possesso
Art. 38 X. Registro fondiario1. Impianto del registro
Art. 39 2. Misurazione ufficialea. …
Art. 40 b. Relazione col registro fondiario
Art. 41 c. Epoca dell’esecuzione
Art. 42
Art. 43 3. Iscrizione dei diritti realia. Procedura
Art. 44 b. Conseguenza della non iscrizione
Art. 45 4. Diritti reali soppressi
Art. 46 5. Introduzione del registro differita
Art. 47 6. Applicazione del diritto reale prima del registro fondiario
Art. 48 7. Effetti delle forme del diritto cantonale
Art. 49 F. Prescrizione
Art. 50 G. Forme dei contratti
Art. 51 Capo secondo: Disposizioni introduttive e transitorieA. Abrogazione del diritto civile cantonale
Art. 52 B. Leggi cantonali complementariI. Diritti e doveri dei Cantoni
Art. 53 II. Disposizioni della Confederazione in luogo dei Cantoni
Art. 54 C. Designazione delle autorit? competenti
Art. 55
Art. 55a II. Copie e certificazioni elettroniche
Art. 56 E. Concessioni idrauliche
Art. 57 F. a H. …
Art. 58 J. Modificazioni della legge sull’esecuzione e sul fallimento
Art. 59 K. Applicazione del diritto svizzero e straniero
Art. 60 L. Abrogazione di leggi federali
Art. 61 M. Disposizioni finali
Art. 178 Titolo sesto: Del regime dei beni fra i coniugiCapo primo: Disposizioni generaliA. Regime comune
Art. 179 B. Regime convenzionaleI. Scelta del regime
Art. 180 II. Capacit? di contrattare
Art. 181 III. Forma del contratto
Art. 182 C. Regime eccezionaleI. Separazione legale
Art. 183 II. Separazione giudiziale1. Ad istanza della moglie
Art. 184 2. Ad istanza del marito
Art. 185 3. Ad istanza dei creditori
Art. 186 III. Data della separazione
Art. 187 IV. Cessazione della separazione
Art. 188 D. Cambiamento di regimeI. Garanzie dei creditori
Art. 189 II. Liquidazione a seguito della separazione
Art. 190 E. Beni riservatiI. Costituzione1. In genere
Art. 191 2. Per legge
Art. 192 II. Effetti
Art. 193 III. Onere della prova
Art. 194 Capo secondo: Dell’unione dei beniA. Propriet? I. Sostanza coniugale
Art. 195 II. Propriet? del marito e della moglie
Art. 196 III. Prova
Art. 197 IV. Inventario1. Compilazione e valore probatorio
Art. 198 2. Effetti della stima
Art. 199 V. Propriet? del marito sull’apporto della moglie
Art. 200 B. Amministrazione, godimento e disposizioneI. Amministrazione
Art. 201 II. Godimento
Art. 202 III. Facolt? di disporre1. Da parte del marito
Art. 203 2. Da parte della mogliea. In genere
Art. 204 b. Rinuncia di eredit?
Art. 205 C. Garanzia degli apporti della moglie
Art. 206 D. Responsabilit? I. Del marito
Art. 207 II. Della moglie1. Con tutta la sostanza
Art. 208 2. Col valore dei beni riservati
Art. 209 E. CompensiI. Scadenza
Art. 210 II. Fallimento del marito e pignoramento1. Credito della moglie
Art. 211 2. Privilegio
Art. 212 F. Scioglimento della unione dei beniI. Premorienza della moglie
Art. 213 II. Premorienza del marito
Art. 214 III. Aumenti e diminuzioni
Art. 215 Capo terzo: Della comunione di beniA. Comunione universaleI. Beni matrimoniali
Art. 216 II. Amministrazione e disposizione1. Ordinaria
Art. 217 2. Facolt? di disporrea. Sui beni della comunione
Art. 218 b. Rinuncia di eredit?
Art. 219 III. Responsabilit? per i debiti1. Debiti del marito
Art. 220 2. Debiti della mogliea. Della moglie e della comunione
Art. 221 b. Debiti della sostanza riservata della moglie
Art. 222 3. Procedura esecutiva
Art. 223 IV. Compensi1. In genere
Art. 224 2. Pei crediti della mogli
Art. 225 V. Scioglimento della comunione1. Divisionea. Per legge
Art. 226 b. Per contratto
Art. 227 2. Responsabilit? del superstite
Art. 228 3. Attribuzione degli apporti
Art. 229 B. Comunione prorogataI. Condizioni
Art. 230 II. Oggetto
Art. 231 III. Amministrazione e rappresentanza
Art. 232 IV. Scioglimento1. Per volont? delle parti
Art. 233 2. Per legge
Art. 234 3. Per sentenza
Art. 235 4. Per matrimonio o per morte di un figlio
Art. 236 5. Modo della divisione
Art. 237 C. Comunione limitataI. Con separazione di beni
Art. 238 II. Comunione dei beni
Art. 239 III. Comunione d’acquisti1. Concetto
Art. 240 2. Aumenti e diminuzioni
Art. 241 Capo quarto: Della separazione dei beniA. In genere
Art. 242 B. Propriet? , amministrazione e godimento
Art. 243 C. Responsabilit? pei debitiI. In genere
Art. 244 II. Fallimento del marito o pignoramento
Art. 245 D. Rendite e guadagni
Art. 246 E. Contribuzioni della moglie alle spese comuni
Art. 247 F. Dote
Art. 248 Capo quinto: Del registro dei beni matrimonialiA. Effetti
Art. 249 B. IscrizioneI. Oggetto
Art. 250 II. Luogo della iscrizione
Art. 251 C. Tenuta dei registri
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz