CCS Art. 30b -

Einleitung zur Rechtsnorm CCS:



Art. 30b CCS dal 2025

Art. 30b Codice civile svizzero (CCS) drucken

Art.  In relazione al sesso 30b (1)

1 Chi ha la convinzione intima e costante di non appartenere al sesso iscritto nel registro dello stato civile può dichiarare all’ufficiale dello stato civile di voler modificare tale iscrizione.

2 Il dichiarante può far iscrivere uno o più nuovi prenomi nel registro.

3 La dichiarazione non ha effetti sui rapporti retti dal diritto di famiglia.

4 Occorre il consenso del rappresentante legale se:

  • 1. il dichiarante non ha ancora compiuto il sedicesimo anno di età;
  • 2. il dichiarante è sotto curatela generale; o
  • 3. l’autorità di protezione degli adulti lo ha ordinato.

    • (1) Introdotto dalla cifra I della LF del 18 dic. 2020 (Cambiamento del sesso nel registro dello stato civile), in vigore dal 1° gen. 2022 (RU 2021 668; FF 2020 737).
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Art. 30b Codice civile svizzero (ZGB) - Anwendung bei den Gerichten

    Anwendung im Kantonsgericht

    Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    VDHC/2024/101Appel; ’appel; ’appelant; ’intimée; émunération; ’il; état; éral; écembre; ’est; était; édia; éré; étation; Office; Impressum; érieur; édias; L’appel; éclaration; ’au; édure; L’appelant; établi