Codice penale militare (CPM) in italiano

Codice penale militare - 2020

Art. 1 - Nessuna sanzione senza legge
Art. 2 - Condizioni di tempo
Art. 3 - Condizioni personali
Art. 4 - Estensione in caso di servizio attivo
Art. 5 - Estensione in tempo di guerra
Art. 6 - Tempo di guerra
Art. 7 - Partecipazione di civili
Art. 8 - Applicazione del diritto penale ordinario
Art. 9 -

a. Diritto penale minorile

Art. 9 - b. Giovani adulti
Art. 10 - Condizioni di luogo
Art. 11 - Luogo del reato
Art. 12 - Crimini e delitti
Art. 12 - Commissione per omissione
Art. 13 - Intenzione e negligenza
Art. 14 - Errore sui fatti
Art. 15 - Atti leciti e colpa
Art. 16 - Legittima difesa esimente
Art. 16 - Legittima difesa discolpante
Art. 17 - Stato di necessità esimente
Art. 17 - Stato di necessità discolpante
Art. 18 - Incapacità e scemata imputabilità
Art. 18 - Dubbio sull’imputabilità
Art. 19 - Errore sull’illiceità
Art. 20 - Punibilità del superiore e commissione di un reato in esecuzione di un [...]
Art. 21 - Tentativo
Art. 22 - Desistenza e pentimento attivo
Art. 23 - Partecipazione
Art. 24 - Complicità
Art. 25 - Partecipazione a un reato speciale
Art. 26 - Circostanze personali
Art. 27 - Punibilità dei mass media
Art. 27 - Tutela delle fonti
Art. 28 - Pena pecuniaria
Art. 29 - Esazione
Art. 30 - Pena detentiva sostitutiva
Art. 31 - -
Art. 34 - Pena detentiva
Art. 34 - Pena detentiva in luogo della pena pecuniaria
Art. 34 - Esecuzione
Art. 35 - Pena accessoria: degradazione
Art. 36 - Pene con la condizionale
Art. 37 - Pena detentiva con condizionale parziale1
Art. 38 - Disposizioni comuni
Art. 39 - b. Successo del periodo di prova
Art. 40 - c. Insuccesso del periodo di prova
Art. 41 - Principio
Art. 42 - Attenuazione della pena
Art. 42 - Effetti
Art. 43 - Concorso di reati
Art. 44 - Computo del carcere preventivo
Art. 45 - Motivi dell’impunità
Art. 46 - Autore duramente colpito
Art. 46 - Disposizione comune
Art. 46 - Sospensione del procedimento
Art. 47 - Misure terapeutiche e internamento
Art. 48 - Esclusione dall’esercito come misura di sicurezza
Art. 49 - Esclusione dall’esercito
Art. 49 - a. Espulsione
Art. 49 - b. Espulsione non obbligatoria
Art. 49 - c. Disposizioni comuni. Recidiva
Art. 49 - d. Esecuzione
Art. 50 - Interdizione di esercitare unattività e divieto di avere contatti e di accedere ad aree [...]
Art. 50 - Contenuto e portata
Art. 50 - b. Divieto di avere contatti e di accedere ad aree determinate
Art. 50 - c. Disposizioni comuni
Art. 50 - Modifica o pronuncia a posteriori di uninterdizione o di un divieto
Art. 50 - Divieto di condurre
Art. 50 - Pubblicazione della sentenza
Art. 51 - Confisca
Art. 51 - b. Confisca di valori patrimoniali
Art. 51 - Risarcimenti
Art. 52 - Confisca di valori patrimoniali di un’organizzazione criminale
Art. 53 - Assegnamenti al danneggiato
Art. 54 - Applicabilità del Codice penale svizzero
Art. 55 - Prescrizione dell’azione penale
Art. 56 - Decorrenza
Art. 57 - Prescrizione della pena
Art. 58 - Decorrenza
Art. 59 - Imprescrittibilità
Art. 59 - Punibilità
Art. 59 - Procedura penale
Art. 60 - Definizione
Art. 60 - Applicabilità delle disposizioni della parte prima
Art. 60 - Inapplicabilità o applicabilità condizionale
Art. 60 - Multa
Art. 60 - 1 Abrogato dal n. I 2 della LF del 19 giu. 2015 (Modifica della disciplina delle [...]
Art. 60 - Prescrizione
Art. 61 - Disobbedienza
Art. 62 - Vie di fatto, minacce
Art. 63 - Sedizione
Art. 64 - Concerto per la sedizione
Art. 65 - Reati contro una guardia
Art. 66 - Abuso di comando
Art. 67 - Abuso della facoltà di punire
Art. 68 - Soppressione di un reclamo
Art. 69 - Usurpazione di comando
Art. 70 - Messa in pericolo di un subalterno
Art. 71 - Vie di fatto, minacce
Art. 72 - Inosservanza di prescrizioni di servizio
Art. 73 - Abuso e sperpero di materiali
Art. 74 - Vigliaccheria
Art. 75 - Capitolazione
Art. 76 - Reati nel servizio di guardia
Art. 77 - Violazione del segreto di servizio
Art. 78 - Falsità in documenti di servizio
Art. 79 - Omessa denuncia di reato
Art. 80 - Ebbrezza
Art. 81 - Rifiuto del servizio e diserzione
Art. 82 - Omissione del servizio e assenza ingiustificata
Art. 83 - Omissione del servizio per negligenza
Art. 84 - Reati contro i doveri del servizio in caso di ammissione al servizio civile, assegnazione al [...]
Art. 85 - Omissione illecita di raggiungere il corpo
Art. 86 - Tradimento
Art. 86 - Sabotaggio
Art. 87 - Tradimento militare
Art. 88 - Franchi tiratori
Art. 89 - Diffusione di notizie false
Art. 90 - Uso d’armi contro la Confederazione
Art. 91 - Favoreggiamento del nemico
Art. 92 - Violazione della neutralità
Art. 93 - Spionaggio a danno di Stati esteri
Art. 94 - Indebolimento della forza difensiva del Paese
Art. 95 - Mutilazione
Art. 96 - Frode per liberarsi del servizio
Art. 97 - Violazione di obblighi contrattuali
Art. 98 - Attentati contro la sicurezza militare
Art. 99 - Mene contro la disciplina militare
Art. 100 - Turbamento del servizio militare
Art. 101 - Ingiurie ad un militare
Art. 102 - Diffusione di false notizie
Art. 103 - Falsificazione d’ordini o di istruzioni
Art. 104 - Incitamento di internati o di prigionieri all’insubordinazione
Art. 10 - Liberazione d’internati o di prigionieri
Art. 106 - Violazione di segreti militari
Art. 107 - Disobbedienza a misure prese dalle autorità militari e civili
Art. 108 - Genocidio
Art. 109 - Crimini contro l’umanità
Art. 110 - Campo d’applicazione
Art. 111 - Gravi violazioni delle Convenzioni di Ginevra
Art. 112 - Altri crimini di guerra
Art. 112 - b. Trattamento medico ingiustificato, lesione dell’autodetermi- nazione sessuale e della [...]
Art. 112 - c. Reclutamento e impiego di bambini-soldato
Art. 112 - d. Metodi di guerra vietati
Art. 112 - e. Impiego di armi vietate
Art. 113 - Rottura di un armistizio o della pace. Reati contro un parlamentario. Ritardo nel rimpatrio di [...]
Art. 114 - Altre violazioni del diritto internazionale umanitario
Art. 114 - Punibilità dei superiori
Art. 114 - Esclusione dell’immunità relativa
Art. 115 - Omicidio
Art. 116 - Assassinio
Art. 117 - Omicidio passionale
Art. 118 - Omicidio su richiesta della vittima
Art. 119 - Incitamento e aiuto al suicidio
Art. 120 - Omicidio colposo
Art. 121 - Lesioni personali
Art. 122 - Lesioni semplici. Vie di fatto
Art. 123 - 1 Abrogato dal n. II della LF del 23 giu. 1989, con effetto dal 1° gen. 1990 (RU [...]
Art. 124 - Lesioni colpose
Art. 125 - Messa in pericolo della vita o dell’integrità personale
Art. 128 - Rissa
Art. 128 - Aggressione
Art. 129 - Appropriazione semplice
Art. 130 - Appropriazione indebita
Art. 131 - Furto
Art. 132 - Rapina
Art. 133 - Sottrazione di una cosa mobile
Art. 133 - Impiego illecito di valori patrimoniali
Art. 134 - Danneggiamento
Art. 135 - Truffa
Art. 136 - Frode dello scotto
Art. 137 - Danno patrimoniale procurato con astuzia
Art. 137 - Estorsione
Art. 137 - Ricettazione
Art. 138 - Preda
Art. 139 - Saccheggio
Art. 140 - 1 Abrogato dal n. I 2 della LF del 18 giu. 2010 sulla modifica di leggi federali [...]
Art. 141 - Corruzione attiva
Art. 141 - Concessione di vantaggi
Art. 142 - Corruzione passiva
Art. 143 - Accettazione di vantaggi
Art. 143 - Disposizioni comuni agli articoli 141-143
Art. 144 - Gestione infedele
Art. 144 - 1 Introdotto dal n. II 1 cpv. 25 della LF del 21 mar. 2003 (RU [...]
Art. 144 - Caso poco grave
Art. 145 - Diffamazione
Art. 146 - Calunnia
Art. 147 - Disposizione comune
Art. 148 - Ingiuria
Art. 148 - Diritto di querela
Art. 148 - Prescrizione dell’azione penale
Art. 149 - Minaccia
Art. 150 - Coazione
Art. 151 - 1 Abrogato dal n. I della LF del 9 ott. 1981, con effetto dal 1° ott. 1982 (RU [...]
Art. 151 - Sequestro di persona e rapimento
Art. 151 - Circostanze aggravanti
Art. 151 - Presa d’ostaggio
Art. 151 - Sparizione forzata
Art. 152 - Violazione di domicilio
Art. 153 - Coazione sessuale
Art. 154 - Violenza carnale
Art. 155 - Atti sessuali con persone incapaci di discernimento o inette a resistere
Art. 155 - 1 Abrogato dal n. II della LF del 3 ott. 2003 (Perseguimento dei reati commessi [...]
Art. 156 - Atti sessuali con fanciulli
Art. 157 - Abuso della posizione militare
Art. 158 - Abrogato
Art. 159 - Esibizionismo
Art. 159 - Molestie sessuali
Art. 159 - Reato collettivo
Art. 160 - Incendio intenzionale
Art. 160 - Incendio colposo
Art. 161 - Esplosione
Art. 162 - Uso delittuoso di materie esplosive o gas velenosi
Art. 163 - Uso colposo di materie esplosive o gas velenosi
Art. 164 - Fabbricazione, occultamento e trasporto di materie esplosive o gas velenosi
Art. 165 - Inondazione. Franamento
Art. 166 - Danneggiamento d’impianti elettrici, di opere idrauliche e di opere di [...]
Art. 167 - Propagazione di malattie dell’essere umano
Art. 168 - Propagazione di epizoozie
Art. 169 - Inquinamento di acque potabili
Art. 169 - Perturbamento della circolazione pubblica
Art. 170 - Perturbamento del servizio ferroviario
Art. 171 - Perturbamento di pubblici servizi
Art. 171 - Pubblica istigazione a un crimine o alla violenza
Art. 171 - Atti preparatori punibili
Art. 171 - Discriminazione razziale
Art. 172 - Falsità in documenti
Art. 173 - Conseguimento fraudolento di una falsa attestazione
Art. 174 - Soppressione di documenti
Art. 175 - Disposizioni comuni
Art. 176 - Favoreggiamento
Art. 177 - Liberazione di detenuti
Art. 178 - Denuncia mendace
Art. 179 - Falsa testimonianza, falsa perizia, falsa traduzione od interpretazione
Art. 179 - Attenuazione di pene
Art. 179 - Procedura davanti a tribunali internazionali
Art. 180 - Mancanze di disciplina
Art. 181 - Punibilità
Art. 182 - Misura della pena
Art. 183 - Condizioni personali
Art. 184 - Prescrizione della facoltà di perseguire
Art. 185 - Prescrizione dell’esecuzione
Art. 186 - Riprensione
Art. 187 - Divieto d’uscita
Art. 188 - Multa disciplinare
Art. 189 - Esecuzione delle multe disciplinari
Art. 190 - Arresti
Art. 191 - Esecuzione degli arresti durante il servizio
Art. 192 - Esecuzione degli arresti fuori del servizio
Art. 193 - Confisca
Art. 194 - Esclusione di altre pene
Art. 195 - Competenza in generale
Art. 196 - Conflitti di competenza
Art. 197 - Attribuzioni penali del comandante di unità
Art. 198 - Attribuzioni penali degli organi di comando superiori e delle autorità militari
Art. 199 - Attribuzioni penali particolari
Art. 200 - Accertamento dei fatti, diritto di difesa dell’incolpato
Art. 201 - Annuncio della mancanza di disciplina, proposta di pena
Art. 202 - Fermo e arresto provvisorio
Art. 203 - Notificazione e contenuto della decisione disciplinare
Art. 204 - Indipendenza
Art. 205 - Comunicazione della decisione disciplinare e registro delle punizioni
Art. 206 - Reclamo in materia disciplinare
Art. 207 - Forma, termine ed effetto sospensivo
Art. 208 - Procedura, decisione e notificazione della decisione
Art. 209 - Ricorso disciplinare al tribunale
Art. 209 - Forma, termine ed effetto sospensivo
Art. 210 - Procedura e decisione
Art. 211 - Disposizioni comuni
Art. 212 - Rinuncia all’impugnazione
Art. 213 - Tutela del diritto di reclamo e di ricorso
Art. 214 - Il Consiglio federale emana le disposizioni esecutive
Art. 215 - Esecuzione di sentenze anteriori
Art. 216 - Prescrizione
Art. 217 - Abrogato
Art. 218 - Giurisdizione militare
Art. 219 - Giurisdizione ordinaria
Art. 220 - Giurisdizione in caso di partecipazione di civili
Art. 221 - Giurisdizione in caso di concorso di reati o di disposizioni penali
Art. 221 - Giurisdizione in caso di genocidio, crimini contro l’umanità e crimini di [...]
Art. 222 - Processo penale ordinario contro un militare in servizio
Art. 223 - Conflitti di competenza
Art. 224 - 1 Abrogato dal n. I 2 della LF del 23 mar. 1979, con effetto dal 1° gen. 1980 (RU [...]
Art. 225 - 1 Abrogato dal n. I 2 della LF del 23 mar. 1979, con effetto dal 1° gen. 1980 (RU [...]
Art. 226 - Casellario giudiziale
Art. 227 - 1 Abrogato dal n. I della LF del 13 giu. 1941, con effetto dal 1° gen. 1942 (RU [...]
Art. 228 - 1 Abrogati dal n. III della LF del 21 mar. 2003, con effetto dal 1° gen. 2007 (RU [...]
Art. 232 - Grazia
Art. 232 - Competenza
Art. 232 - Domanda di grazia
Art. 232 - Effetti
Art. 232 - Amnistia
Art. 233 - 1 Abrogato dal n. III della LF del 21 mar. 2003, con effetto dal 1° gen. 2007 (RU [...]
Art. 234 - Rimandi a disposizioni modificate o abrogate
Art. 235 - Riserva di disposizioni di legge in vigore
Art. 236 - Ordinamento del personale sottoposto al diritto penale militare
Art. 236 - 1 Introdotto dal n. I della LF del 5 ott. 1990, in vigore dal 15 lug. 1991 (RU [...]
Art. 237 - Entrata in vigore del Codice
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website nalysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz