LOGIN ▾
ÜBER SWISSRIGHTS
REGISTRIEREN
BERATUNG
PLUGIN
Gesetze
JuriSearch
Parlament
Analysen
Kontakt
Suchmaschine
Gesetzesartikel
Lexplorer
Gesetz suchen und finden
Gesetzbücher
Beratung
Gesetze
Suchmaschine
LexPlorer
Übersicht der Gesetze
JuriSearch
Parlament - Geschäfte
Analysen
Login
Registrieren
Über SWISSRIGHTS
Kontakt
HOME
➔
Loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP) en français
Loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité - 2023
Art. 1
- 1But
Art. 2
- 1Assurance obligatoire des salariés et des chômeurs
Art. 3
- Assurance obligatoire des indépendants
Art. 4
- Assurance facultative
Art. 5
- Dispositions communes
Art. 6
- Exigences minimales
Art. 7
- Salaire et âge minima
Art. 8
- Salaire coordonné
Art. 9
- Adaptation à l’AVS
Art. 10
- Début et fin de l’assurance obligatoire
Art. 11
- Affiliation à une institution de prévoyance
Art. 12
- Situation avant l’affiliation
Art. 13
- 1Droit aux prestations
Art. 14
- 1Montant de la rente de vieillesse
Art. 15
- 1Avoir de vieillesse
Art. 16
- 1Bonifications de vieillesse
Art. 17
- Rente pour enfant
Art. 18
- 1Conditions
Art. 19
- 1Conjoint survivant
Art. 19
- a1Partenaire enregistré survivant
Art. 20
- Orphelins
Art. 20
- a1Autres bénéficiaires
Art. 21
- 1Montant de la rente
Art. 22
- Début et fin du droit aux prestations
Art. 23
- 1Droit aux prestations
Art. 24
- 1Montant de la rente
Art. 25
- Rente pour enfant
Art. 26
- Début et fin du droit aux prestations
Art. 26
- a1Maintien provisoire de l’assurance et du droit aux prestations en cas de réduction ou de [...]
Art. 27
- -
Art. 28
- à 301
Art. 30
- a Définition
Art. 30
- b Mise en gage
Art. 30
- c Versement anticipé
Art. 30
- d Remboursement
Art. 30
- e Garantie du but de la prévoyance
Art. 30
- f1Limitations en cas de découvert
Art. 30
- g Dispositions d’exécution1
Art. 31
- Principe
Art. 32
- Dispositions spéciales des institutions de prévoyance
Art. 33
- -
Art. 33
- a Maintien de la prévoyance au niveau du dernier gain assuré
Art. 33
- b Activité lucrative après l’âge ordinaire de la retraite
Art. 34
- Montant des prestations dans les cas spéciaux
Art. 34
- a1Coordination et prise en charge provisoire des prestations
Art. 34
- b1Subrogation
Art. 35
- Réduction des prestations pour faute grave
Art. 35
- a1Restitution des prestations touchées indûment
Art. 36
- 1Adaptation à l’évolution des prix
Art. 37
- 1Forme des prestations
Art. 37
- a1Consentement au versement de la prestation en capital
Art. 38
- Paiement de la rente
Art. 39
- Cession, mise en gage et compensation
Art. 40
- -
Art. 41
- 1Prescription des droits et conservation des pièces
Art. 42
- Couverture de la vieillesse, du décès et de l’invalidité
Art. 43
- Couverture limitée à certains risques
Art. 44
- Le droit de s’assurer
Art. 45
- Réserve
Art. 46
- Activité lucrative au service de plusieurs employeurs
Art. 47
- 1Interruption de l’assurance obligatoire
Art. 48
- Principes1
Art. 49
- 1Compétence propre
Art. 50
- Dispositions réglementaires
Art. 51
- Gestion paritaire
Art. 51
- a1Tâches de l’organe suprême de l’institution de prévoyance
Art. 51
- b1Intégrité et loyauté des responsables
Art. 51
- c1Actes juridiques passés avec des personnes proches
Art. 52
- 1Responsabilité
Art. 52
- a1Vérification
Art. 52
- b1Agrément des organes de révision dans la prévoyance professionnelle
Art. 52
- c1Tâches de l’organe de révision
Art. 52
- d1Agrément des experts en matière de prévoyance professionnelle
Art. 52
- e1Tâches de l’expert en matière de prévoyance professionnelle
Art. 53
- -
Art. 53
- a1Dispositions d’exécution
Art. 53
- b1Liquidation partielle
Art. 53
- c1Liquidation totale
Art. 53
- d1Procédure en cas de liquidation partielle ou totale
Art. 53
- e1Résiliation des contrats
Art. 53
- f1Droit de résiliation légal
Art. 53
- g But et droit applicable
Art. 53
- h Organisation
Art. 53
- i Fortune
Art. 53
- j Responsabilité
Art. 53
- k Dispositions d’exécution
Art. 54
- Création
Art. 55
- Conseils de fondation
Art. 56
- 1Tâches
Art. 56
- a1Recours et droit au remboursement
Art. 57
- 1Affiliation au fonds de garantie
Art. 58
- Subsides pour structure d’âge défavorable
Art. 59
- 1Financement
Art. 60
- Tâches1
Art. 60
- a1Prestation de sortie ou rente viagère transférée à la suite d’un [...]
Art. 61
- 1Autorité de surveillance
Art. 62
- Tâches
Art. 62
- a1Moyens de surveillance
Art. 63
- -
Art. 63
- -
Art. 64
- 1Commission de haute surveillance
Art. 64
- a1Tâches
Art. 64
- b1Secrétariat
Art. 64
- c1Coûts
Art. 65
- Principe
Art. 65
- a1Transparence
Art. 65
- b1Dispositions d’exécution du Conseil fédéral
Art. 65
- c1Découvert limité dans le temps
Art. 65
- d1Mesures en cas de découvert
Art. 65
- e1Renonciation à l’utilisation des réserves de cotisations d’employeur en cas de [...]
Art. 66
- Répartition des cotisations
Art. 67
- Couverture des risques
Art. 68
- Contrats d’assurance entre institutions de prévoyance et institutions [...]
Art. 68
- a1Participation aux excédents résultant des contrats d’assurance
Art. 69
- -
Art. 70
- -
Art. 71
- Administration de la fortune
Art. 72
- Financement de l’institution supplétive
Art. 72
- a Capitalisation partielle
Art. 72
- b Taux de couverture initiaux
Art. 72
- c Garantie de l’État
Art. 72
- d Vérification par l’expert en matière de prévoyance professionnelle
Art. 72
- e Taux de couverture inférieurs à leur valeur initiale
Art. 72
- f Passage à la capitalisation complète
Art. 72
- g Rapports du Conseil fédéral
Art. 73
- Contestations et prétentions en matière de responsabilité1
Art. 74
- 1Particularités des voies de droit
Art. 75
- Contraventions
Art. 76
- Délits
Art. 77
- Infractions commises dans la gestion d’une entreprise
Art. 78
- 1Poursuite et jugement
Art. 79
- Inobservation de prescriptions d’ordre
Art. 79
- a1Champ d’application
Art. 79
- b1Rachat
Art. 79
- c1Salaire et revenu assurables
Art. 80
- Institutions de prévoyance
Art. 81
- Déduction des cotisations
Art. 81
- a1Déduction des contributions des bénéficiaires de rente
Art. 82
- Traitement équivalent d’autres formes de prévoyance
Art. 83
- Imposition des prestations
Art. 83
- a1Traitement fiscal de l’encouragement à la propriété du logement
Art. 84
- Prétentions de prévoyance
Art. 85
- Commission fédérale de la prévoyance professionnelle
Art. 85
- a1Traitement de données personnelles
Art. 85
- b1Consultation du dossier
Art. 86
- 1Obligation de garder le secret
Art. 86
- a1Communication de données
Art. 86
- b1Information des assurés
Art. 87
- 1Entraide administrative
Art. 88
- -
Art. 89
- -
Art. 89
- a1Champ d’application
Art. 89
- b Égalité de traitement
Art. 89
- c Interdiction des clauses de résidence
Art. 89
- d Calcul des prestations
Art. 90
- Le droit fédéral en vigueur est modifié selon les dispositions reproduites en annexe; celle-ci [...]
Art. 91
- Garantie des droits acquis
Art. 92
- à 941
Art. 95
- Régime transitoire des bonifications de vieillesse
Art. 96
- -
Art. 96
- -
Art. 97
- Exécution
Art. 98
- Entrée en vigueur