Convenzione sui diritti del fanciullo (KRK) in italiano

Convenzione sui diritti del fanciullo - 2016

Art. 1 - Ai sensi della presente Convenzione si intende per fanciullo ogni essere umano avente un’età [...]
Art. 2 - Gli Stati parti si impegnano a rispettare i diritti enunciati nella presente Convenzione ed a [...]
Art. 3 - In tutte le decisioni relative ai fanciulli, di competenza sia delle istituzioni pubbliche o [...]
Art. 4 - Gli Stati parti si impegnano ad adottare tutti i provvedimenti legislativi, amministrativi ed altri, [...]
Art. 5 - Gli Stati parti rispettano la responsabilità, il diritto ed il dovere dei genitori o, se del caso, [...]
Art. 6 - Gli Stati parti riconoscono che ogni fanciullo ha un diritto inerente alla vita
Art. 7 - Il fanciullo è registrato immediatamente al momento della sua nascita e da allora ha diritto ad un [...]
Art. 8 - Gli Stati parti si impegnano a rispettare il diritto del fanciullo a preservare la propria [...]
Art. 9 - Gli Stati parti vigilano affinché il fanciullo non sia separato dai suoi genitori contro la loro [...]
Art. 10 - In conformità con l’obbligo che incombe agli Stati parti in virtù del paragrafo 1 [...]
Art. 11 - Gli Stati parti adottano provvedimenti per impedire gli spostamenti ed i non-ritorni illeciti di [...]
Art. 12 - Gli Stati parti garantiscono al fanciullo capace di discernimento il diritto di esprimere [...]
Art. 13 - Il fanciullo ha diritto alla libertà di espressione. Questo diritto comprende la libertà di [...]
Art. 14 - Gli Stati parti rispettano il diritto del fanciullo alla libertà di pensiero, di coscienza e di [...]
Art. 15 - Gli Stati parti riconoscono i diritti del fanciullo alla libertà di associazione ed alla libertà [...]
Art. 16 - Nessun fanciullo sarà oggetto di interferenze arbitrarie o illegali nella sua vita privata, nella [...]
Art. 17 - Gli Stati parti riconoscono l’importanza della funzione esercitata dai mass-media e vigilano [...]
Art. 18 - Gli Stati parti faranno del loro meglio per garantire il riconoscimento del principio comune [...]
Art. 19 - Gli Stati parti adottano ogni misura legislativa, amministrativa, sociale ed educativa per tutelare [...]
Art. 20 - Ogni fanciullo il quale è temporaneamente o definitivamente privato del suo ambiente familiare [...]
Art. 21 - Gli Stati parti che ammettono e/o autorizzano l’adozione, si accertano che l’interesse [...]
Art. 22 - Gli Stati parti adottano misure adeguate affinché un fanciullo il quale cerca di ottenere lo [...]
Art. 23 - Gli Stati parti riconoscono che i fanciulli mentalmente o fisicamente handicappati devono condurre [...]
Art. 24 - Gli Stati parti riconoscono il diritto del minore di godere del miglior stato di salute possibile e [...]
Art. 25 - Gli Stati parti riconoscono al fanciullo che è stato collocato dalle autorità competenti al fine [...]
Art. 26 - Gli Stati parti riconoscono ad ogni fanciullo il diritto di beneficiare della sicurezza sociale, [...]
Art. 27 - Gli Stati parti riconoscono il diritto di ogni fanciullo ad un livello di vita sufficiente per [...]
Art. 28 - Gli Stati parti riconoscono il diritto del fanciullo all’educazione, ed in particolare, al [...]
Art. 29 - Gli Stati parti convengono che l’educazione del fanciullo deve avere come [...]
Art. 30 - Negli Stati in cui esistono minoranze etniche, religiose o linguistiche oppure persone di origine [...]
Art. 31 - Gli Stati parti riconoscono al fanciullo il diritto al riposo ed al tempo libero, di dedicarsi al [...]
Art. 32 - Gli Stati parti riconoscono il diritto del fanciullo di essere protetto contro lo sfruttamento [...]
Art. 33 - Gli Stati parti adottano ogni adeguata misura, comprese misure legislative, amministrative, sociali [...]
Art. 34 - Gli Stati parti si impegnano a proteggere il fanciullo contro ogni forma di sfruttamento sessuale e [...]
Art. 35 - Gli Stati parti adottano ogni adeguato provvedimento a livello nazionale, bilaterale e multilaterale [...]
Art. 36 - Gli Stati parti proteggono il fanciullo contro ogni altra forma di sfruttamento pregiudizievole al [...]
Art. 37 - Gli Stati parti vigilano affinché:
Art. 38 - Gli Stati parti si impegnano a rispettare ed a far rispettare le regole del diritto umanitario [...]
Art. 39 - Gli Stati parti adottano ogni adeguato provvedimento per agevolare il riadattamento fisico e [...]
Art. 40 - Gli Stati parti riconoscono ad ogni fanciullo sospettato, accusato o riconosciuto colpevole di [...]
Art. 41 - Nessuna delle disposizioni della presente Convenzione pregiudica disposizioni più propizie [...]
Art. 42 - Gli Stati parti si impegnano a far largamente conoscere i principi e le disposizioni della presente [...]
Art. 43 - Al fine di esaminare i progressi compiuti dagli Stati parti nell’esecuzione degli obblighi da [...]
Art. 44 - Gli Stati parti si impegnano a sottoporre al Comitato, tramite il Segretario Generale [...]
Art. 45 - Al fine di promuovere l’attuazione effettiva della Convenzione ed incoraggiare la cooperazione [...]
Art. 46 - La presente Convenzione è aperta alla firma di tutti gli Stati
Art. 47 - La presente Convenzione è soggetta a ratifica. Gli strumenti di ratifica saranno depositati presso [...]
Art. 48 - La presente Convenzione rimarrà aperta all’adesione di ogni Stato. Gli strumenti di adesione [...]
Art. 49 - La presente Convenzione entrerà in vigore il trentesimo giorno successivo alla data del deposito [...]
Art. 50 - Ogni Stato parte può proporre un emendamento a depositarne il testo presso il Segretario Generale [...]
Art. 51 - Il Segretario Generale dell’Organizzazione delle Nazioni Unite riceverà e comunicherà a [...]
Art. 52 - Ogni Stato parte può denunciare la presente Convenzione per mezzo di notifica scritta indirizzata [...]
Art. 53 - Il Segretario Generale dell’Organizzazione delle Nazioni Unite è designato come depositario [...]
Art. 54 - L’originale della presente Convenzione i cui testi in lingua araba, cinese, francese, inglese, [...]
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website nalysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz