Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMaI) in italiano

Legge federale sull’assicurazione malattie - 2023

Art. 1 - Campo d’applicazione

Art. 1 - a Campo d’applicazione

Art. 3 - Persone tenute ad assicurarsi

Art. 4 - 1Scelta dell’assicuratore

Art. 4 - a1Scelta dell’assicuratore per i familiari tenuti ad assicurarsie residenti in uno Stato [...]

Art. 5 - Inizio e fine dell’assicurazione

Art. 6 - Controllo e affiliazione d’ufficio

Art. 6 - a1Controllo dell’affiliazione e assegnazione a un assicuratore degli assicurati residenti in [...]

Art. 7 - Cambiamento d’assicuratore

Art. 8 - Principio

Art. 9 - Obbligo d’informare l’assicurato

Art. 10 - Fine della sospensione; procedura

Art. 11 - a 151

Art. 16 - 1Principio

Art. 16 - a1Sgravio

Art. 17 - 1Elementi determinanti per il calcolo della compensazione dei rischi

Art. 17 - a1Esecuzione

Art. 18 - ¹ Gli assicuratori creano un’istituzione comune nella forma di una fondazione. [...]

Art. 19 - Promozione della prevenzione delle malattie

Art. 20 - Finanziamento; vigilanza

Art. 21 - -

Art. 21 - -

Art. 22 - -

Art. 22 - -

Art. 23 - 1...2

Art. 24 - Principio

Art. 25 - Prestazioni generali in caso di malattia

Art. 25 - a1Cure in caso di malattia

Art. 26 - Medicina preventiva

Art. 27 - 1Infermità congenite

Art. 28 - Infortuni

Art. 29 - Maternità

Art. 30 - 1Interruzione non punibile della gravidanza

Art. 31 - Cure dentarie

Art. 32 - Condizioni

Art. 33 - Designazione delle prestazioni

Art. 34 - Entità

Art. 35 - Principio

Art. 36 - 1Medici

Art. 36 - a1Istituti che dispensano cure ambulatoriali effettuate da medici

Art. 37 - Farmacisti

Art. 38 - 1Altri fornitori di prestazioni

Art. 39 - 1Ospedali e altri istituti

Art. 40 - Stabilimenti di cura balneare

Art. 41 - Scelta del fornitore di prestazioni e assunzione dei costi1

Art. 41 - a1Obbligo di ammissione degli ospedali figuranti nell’elenco2

Art. 42 - Principio1

Art. 42 - a1Tessera d’assicurato

Art. 43 - Principio

Art. 44 - Protezione tariffale

Art. 45 - Garanzia del trattamento

Art. 46 - Convenzione tariffale

Art. 47 - Assenza di convenzione tariffale

Art. 48 - Convenzioni tariffali con associazioni di medici

Art. 49 - 1Convenzioni tariffali con gli ospedali

Art. 49 - a1Remunerazione delle prestazioni ospedaliere

Art. 50 - 1Assunzione delle spese in casa di cura

Art. 51 - Stanziamento globale di bilancio per gli ospedali e le case di cura

Art. 52 - Analisi e medicamenti, mezzi e apparecchi

Art. 52 - a1Diritto di sostituzione

Art. 53 - 1Ricorso al Tribunale amministrativo federale

Art. 54 - Stanziamento globale di bilancio da parte dell’autorità che approva

Art. 55 - Fissazione di tariffe da parte dell’autorità che approva

Art. 55 - a1Limitazione dell’autorizzazione a esercitare a carico dell’assicurazione [...]

Art. 56 - Economicità delle prestazioni

Art. 57 - Medici di fiducia

Art. 58 - Garanzia della qualità

Art. 59 - 1Violazione delle condizioni relative all’economicità e alla qualità delle [...]

Art. 59 - a1Dati dei fornitori di prestazioni

Art. 60 - -

Art. 61 - Principi

Art. 61 - a1Riscossione dei premi degli assicurati residenti in uno Stato membro dell’Unione europea, in [...]

Art. 62 - Forme particolari d’assicurazione

Art. 63 - Indennizzo di terzi

Art. 64 - ¹ Gli assicurati partecipano ai costi delle prestazioni ottenute

Art. 64 - -

Art. 65 - 1Riduzione dei premi da parte dei Cantoni

Art. 65 - a1Riduzione dei premi da parte dei Cantoni a favore degli assicurati residenti in uno Stato membro [...]

Art. 66 - 1Sussidio della Confederazione

Art. 66 - a1Riduzione dei premi da parte della Confederazione a favore degli assicurati residenti in uno Stato [...]

Art. 67 - Adesione

Art. 68 - -

Art. 69 - Riserve d’assicurazione

Art. 70 - Cambiamento dell’assicuratore

Art. 71 - Uscita dall’assicurazione collettiva

Art. 72 - Prestazioni

Art. 73 - Coordinamento con l’assicurazione contro la disoccupazione

Art. 74 - Indennità giornaliera in caso di maternità

Art. 75 - -

Art. 76 - Premi degli assicurati

Art. 77 - Premi dell’assicurazione collettiva

Art. 78 - Coordinamento delle prestazioni

Art. 78 - a Responsabilità per danni

Art. 79 - Limitazione del regresso

Art. 79 - a1Diritto di regresso dei Cantoni

Art. 80 - Procedura semplificata1

Art. 81 - -

Art. 82 - 1Assistenza amministrativa e giudiziaria particolare

Art. 82 - a1Controllo della ripercussione degli sconti

Art. 83 - 1Numero d’assicurato dell’AVS

Art. 84 - 1Trattamento di dati personali

Art. 84 - a1Comunicazione di dati

Art. 84 - b1Garanzia della protezione dei dati da parte degli assicuratori

Art. 85 - 1Opposizione (art. 52 LPGA2)

Art. 86 - 1Ricorso (art. 56 LPGA2)

Art. 87 - 1Controversie tra assicuratori

Art. 88 - -

Art. 89 - Tribunale arbitrale cantonale

Art. 90 - -

Art. 90 - a1Tribunale amministrativo federale

Art. 91 - 1Tribunale federale

Art. 92 - Delitti

Art. 93 - -

Art. 93 - -

Art. 94 - -

Art. 95 - -

Art. 95 - -

Art. 96 - Il Consiglio federale è incaricato dell’esecuzione della presente legge. Esso emana le [...]

Art. 97 - Disposizioni cantonali

Art. 98 - Continuazione dell’assicurazione da parte delle casse malati riconosciute

Art. 99 - Rinuncia alla continuazione dell’assicurazione sociale malattie

Art. 100 - -

Art. 101 - Fornitori di prestazioni e medici di fiducia

Art. 102 - Rapporti previgenti d’assicurazione

Art. 103 - Prestazioni assicurative

Art. 104 - Convenzioni tariffali

Art. 104 - -

Art. 105 - -

Art. 105 - a1Effettivo degli assicurati nella compensazione dei rischi

Art. 106 - -

Art. 106 - a a 106c1

Art. 107 - ¹ La presente legge sottostà al referendum facoltativo

SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz