LPPC Art. 77 -

Einleitung zur Rechtsnorm LPPC:

Art. 77 LPPC dal 2023

Art. 77 Distintivo internazionale e carta d’identit della protezione civile

¹ Il personale e il materiale della protezione civile come pure le costruzioni di protezione sono contrassegnati con il distintivo internazionale della protezione civile.

² Possono inoltre essere contrassegnati con il distintivo:

a. i privati che, rispondendo a un appello delle autorit competenti, adempiono compiti di protezione civile sotto la loro direzione;

b. le persone al servizio di organi federali, cantonali e comunali che adempiono compiti amministrativi per la protezione civile.

³ Ai militi è rilasciata la carta d’identit per il personale della protezione civile.

⁴ Il distintivo e la carta d’identit sono conformi ai modelli che figurano nel Protocollo aggiuntivo dell’8 giugno 1977 ⁽¹⁾ alle Convenzioni di Ginevra del 12 agosto 1949 sulla protezione delle vittime di conflitti armati internazionali.

⁽¹⁾ RS 0.518.521

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.