LTVA Art. 74 - Obligation de garder le secret

Einleitung zur Rechtsnorm LTVA:



Art. 74 LTVA de 2025

Art. 74 Loi sur la TVA (LTVA) drucken

Art. 74 Obligation de garder le secret

1 Quiconque est chargé de l’exécution de la présente loi ou participe à son exécution est tenu, à l’égard d’autres services officiels et des tiers, de garder le secret sur les faits dont il a connaissance dans l’exercice de ses fonctions et de refuser la consultation des pièces officielles.

2 L’obligation de garder le secret ne s’applique pas:

  • a. aux cas relevant de l’entraide administrative visée à l’art. 75 ou de l’obligation de dénoncer un acte punissable;
  • b. aux organes judiciaires ou administratifs, lorsque le DFF a autorisé l’autorité chargée de l’exécution de la présente loi à donner des renseignements;
  • c. dans des cas d’espèce, aux autorités chargées des poursuites pour dettes et des faillites ou lorsqu’il y a dénonciation de délits commis dans la poursuite pour dettes ou la faillite qui portent préjudice à l’AFC;
  • d. (1) aux informations suivantes contenues dans le registre des assujettis: numéro sous lequel l’assujetti est inscrit, adresse et activité économique, début et fin de l’assujettissement;
  • e. (2) aux mesures visées à l’art. 79a.

    • (1) Nouvelle teneur selon l’annexe ch. 2 de la LF du 18 juin 2010 sur le numéro d’identification des entreprises, en vigueur depuis le 1er janv. 2011 (RO 2010 4989; FF 2009 7093).
    (2) Introduite par le ch. I de la LF du 16 juin 2023, en vigueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 438; FF 2021 2363).
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

    BVGELeitsatzSchlagwörter
    A-5059/2014MehrwertsteuerSteuer; Quot;; Beschwerdeführende; Beschwerdeführenden; Bundes; Vorinstanz; Recht; Mehrwertsteuer; Bundesverwaltungsgericht; MWSTG; Verfahren; Steuerperiode; Steuerumgehung; Urteil; Person; Verfügung; Beweis; Vorsteuer; Verfahrens; Bundesverwaltungsgerichts; Steuerperioden; Sachverhalt; Register; Vorsteuerabzug; Belastung; Einsprache
    A-5477/2013ZölleQuot;; Bundes; Einfuhr; Urteil; Grundstück; Bundesverwaltungsgericht; Recht; Betrieb; MWSTG; Mehrwertsteuer; Bundesverwaltungsgerichts; Vorinstanz; Quot;D; Einfuhren; Zolls; Beschwerdeführer; Urteile; Bundesgericht; Abgabe; Grundstücks; Entscheid; Verfahren; Person; Zollschuld; Verwendung; Betriebsgemeinschaft; Bundesgerichts; Akten

    Kommentare zum Gesetzesartikel

    AutorKommentarJahr
    Clavadetscher Kommentar zum Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer2000