LIVA Art. 73 -

Einleitung zur Rechtsnorm LIVA:



Art. 73 LIVA dal 2025

Art. 73 Legge sull’IVA (LIVA) drucken

Art. 73 Obbligo di terzi di fornire informazioni

1 I terzi tenuti a fornire informazioni ai sensi del capoverso 2 devono, su richiesta dell’AFC:

  • a. fornire gratuitamente tutte le informazioni necessarie per la determinazione dell’assoggettamento o per il calcolo del credito fiscale nei confronti di un contribuente;
  • b. consentire la consultazione gratuita dei libri contabili, dei giustificativi, delle carte d’affari e di altre registrazioni se le informazioni necessarie non sono ottenibili presso il contribuente.

    • 2 Sono terzi tenuti a fornire informazioni coloro che:

  • a. possono entrare in linea di conto come contribuenti;
  • b. sono responsabili solidalmente con il contribuente o, in sua vece, del pagamento dell’imposta;
  • c. ricevono o hanno fornito prestazioni;
  • d. detengono una partecipazione importante in una società sottoposta all’imposizione di gruppo;
  • e. (1) attraverso una piattaforma elettronica mettono in contatto fornitori e destinatari di prestazioni.

    • 3 È fatto salvo il segreto professionale tutelato dalla legge.

    (1) Introdotta dal n. I della LF del 16 giu. 2023, in vigore dal 1° gen. 2025 (RU 2024 438; FF 2021 2363).
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

    BVGELeitsatzSchlagwörter
    A-6001/2011MehrwertsteuerLeistung; Verband; Werbe; Quot;; Entgelt; Skiabonnemente; Werbetätigkeit; Werbetätigkeiten; Bundesverwaltungsgericht; Urteil; Steuer; Verbands; Leistungen; Verkauf; Leistung; Beschwerdeführer; Recht; Beschwerdeführers; Markt; Mehrwertsteuer; MWSTG; Schätzung; Leistungsverhältnis; Bemessung; Bundesverwaltungsgerichts; Steuerpflicht; Marktwert; Sponsor; Steuerpflichtigen
    A-3705/2007MehrwertsteuerEinfuhr; Einfuhrsteuer; Steuer; Importeur; Erlass; Zahlung; MWSTG; Bundesverwaltungsgericht; Rechnung; Quot;; Verzollung; Entscheid; Auftrag; Zollagentur; Mehrwertsteuer; Beauftragte; Einfuhren; Risiko; MWSTV; Spediteur; Zahlungsunfähigkeit; Importeurs; Importeurin; Ermessen; önne