OCR Art. 59 - Protection de la chaussée

Einleitung zur Rechtsnorm OCR:

Art. 59 OCR de 2025

Art. 59 ⁽¹⁾ Protection de la chaussée (art. 29 LCR)

Le conducteur d’un véhicule évitera de salir la chaussée. Les chaussées qui ont été souillées seront signalées aux autres usagers de la route et immédiatement nettoyées.

⁽¹⁾ Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 24 juin 2015, en vigueur depuis le 1^er janv. 2016 (RO 2015 2451).

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 59 Ordonnance sur les règles de la circulation routière (VRV) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
ZH	LB110010	Forderung / Haftpflichtprozess mit Personenschäden	Strasse; Baustelle; Reinigung; Trottoir; Strassen; Vorinstanz; Baustellen; Beklagten; Fussgänger; Zeuge; Berufung; Zustand; Verschmutzung; Baustellenausfahrt; Fahrzeug; Kläger; Staub; Recht; Klägers; Fahrbahn; Räder; Verkehr; Trottoirs; Schmutz; Über; Bauherr
BE	ZK 2019 190	Schadenersatz aus Werkeigentümerhaftung	Strasse; Baustelle; Schaden; Strassen; Verschmutzung; Baustellen; Lastwagen; Beweis; Schadens; Fahrzeug; Beklagten; Klage; Thunstrasse; Verschmutzungen; Steine; Höhe; Zeuge; Werke; Gericht; Porsche; Verkehr; Parteien; Schäden; Rechtsbegehren; ässig

Anwendung im Verwaltungsgericht

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
SG	IV-2012/118	Entscheid Art. 15a Abs. 4, Art. 16b Abs. 1 lit. a, Art. 16a Abs. 2, Art. 30 Abs. 2 SVG (SR	Probe; Führer; Führerausweis; Rekurrent; Probezeit; Führerausweises; Widerhandlung; Strasse; Splitt; Entzug; Fahrbahn; Verlängerung; Rekurrenten; Rekurs; Strassenverkehr; Verkehrs; Fahrzeug; Fahrt; Strassenverkehrs; Ausweis; Verfügung; Recht; Kreisel; Verfahren; Vorfall

Anwendung im Bundesgericht

BGE	Regeste	Schlagwörter
115 IV 114	Art. 251 Ziff. 1 Abs. 2 StGB, Art. 59a VRV, Art. 133a VZV, Art. 83a der Verordnung über Bau und Ausrüstung der Strassenfahrzeuge (BAV) vom 27. August 1969 (SR 741.41); Falschbeurkundung, Abgas-Wartungsdokument. Inhaltlich unrichtige Feststellungen in einem Abgas-Wartungsdokument können eine Falschbeurkundung darstellen: denn es dient der Polizei als Beleg dafür, dass die Abgaswartung durchgeführt wurde (Art. 133a Abs. 1 VZV; E. 2). Entgegen dem Wortlaut verlangt Art. 83a Abs. 4 BAV nicht Identität zwischen der Person, welche die Wartungsarbeiten durchgeführt hat, und derjenigen, welche die Prüfung bestätigt (E. 3).	Abgas; Wartung; Person; Wartungsdokument; Abgaswartung; Abgas-Wartungsdokument; Beschwerdegegner; Messung; Kontrolle; Urkunde; Falschbeurkundung; Bestätigung; Wortlaut; Instandstellung; Personen; Urteil; Identität; Fahrzeug; Tatsache; Bundes; Polizei; Wartungsarbeiten; Prüfung; Vorinstanz; Dokument
115 IV 148	Art. 29 und 93 Ziff. 2 SVG, Art. 59a VRV, Art. 83a BAV; Abgaswartung, Pflichten des Fahrzeuglenkers. Art. 59a Abs. 3 VRV regelt die Pflichten des Fahrzeuglenkers abschliessend. Dieser hat das Abgas-Wartungsdokument mitzuführen und es den Kontrollorganen auf Verlangen vorzuweisen, während der Fahrzeughalter für die Abgaswartung gemäss Abs. 1 verantwortlich ist (E. 2). Nach Ablauf der Abgaswartungsfrist befindet sich ein Fahrzeug nur dann in vorschriftswidrigem Zustand (Art. 93 Ziff. 2 SVG), wenn es den massgebenden Bau- und Ausrüstungsvorschriften nicht (mehr) entspricht (E. 3).	Fahrzeug; Abgaswartung; Zustand; Fahrzeuge; Fahrzeuges; Vorinstanz; Pflicht; Wartung; Vorschriften; Lenker; Kantons; Pflichten; Kontrollorganen; Abgaswartungsfrist; Ausrüstungsvorschriften; Entscheid; Halter; Abgasemissionen; Instandstellung; Urteil; Generalprokurator; Nichtigkeitsbeschwerde; Fahrzeuglenkers; Abgas-Wartungsdokument; ährend