Art. 346 CrimPC from 2023
Art. 346 Party Submissions and Conclusion of the Party Hearing Party submissions
1 On conclusion of the procedure for taking evidence, the parties shall present and justify their applications. The parties shall make their submissions in the following order:a. the public prosecutor;b. the private claimant;c. third parties affected by an application for forfeiture (Art. 69–73 SCC (1) );d. the accused or his or her defence lawyer.
2 The parties have the right to make a second party submission.
(1) [SR 311.0]
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.