APA Art. 27 -

Einleitung zur Rechtsnorm APA:

Art. 27 APA from 2022

Art. 27 II. Exceptions

¹ The authority may refuse to allow the inspection of the files only if:

a. essential public interests of the Confederation or the cantons, and in particular the internal or external security of the Confederation, require that secrecy be preserved;

b. essential private interests, and in particular those of respondents, require that secrecy be preserved;

c. the interests of an official investigation that has not yet been concluded so requires.

² Any refusal to allow inspection may only extend to the documents that must remain confidential.

³ At no time may a party be refused the right to inspect his own submissions, the official documents he has submitted in evidence or rulings issued to him; he may be refused the right to inspect the transcripts of his own statements only if the investigation has not yet been concluded

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.