Art. 15 LCart de 2022

Art. 15 Appréciation du caractère licite d’une restriction la concurrence
1 Lorsque la licéité d’une restriction la concurrence est mise en cause au cours d’une procédure civile, l’affaire est transmise pour avis la Commission de la concurrence.
2 Lorsqu’une restriction la concurrence en soi illicite est présentée comme étant nécessaire la sauvegarde d’intérêts publics prépondérants, la question est transmise au Conseil fédéral, qui statue.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.