Art. 96 CrimPC from 2023

Art. 96 Disclosure and use in pending criminal proceedings
1 The criminal justice authority may disclose personal data from pending proceedings for use in other pending proceedings if it is anticipated that the data may provide essential information.
2
(2) SR 361
(3) SR 360
(4) Amended by Annex 2 No I 1 let. a of the FA of 13 June 2008 on the Federal Police Information Systems, in force since 1 Jan. 2011 (AS 2008 4989; BBl 2006 5061).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.