LAVS Art. 91 - Multe d’ordine

Einleitung zur Rechtsnorm LAVS:

Art. 91 LAVS dal 2025

Art. 91 ⁽¹⁾ Multe d’ordine

¹ Chiunque viola le prescrizioni d’ordine o di controllo, senza che l’infrazione sia punibile secondo gli articoli 87 e 88, è punito dalla cassa di compensazione, previo ammonimento, con una multa d’ordine fino a 1000 franchi. In caso di recidiva nei due anni seguenti può essere pronunciata la multa fino a 5000 franchi. ⁽²⁾

² La decisione di multa deve indicare i motivi. ⁽³⁾

⁽¹⁾ Nuovo testo giusta il n. I della LF del 30 giu. 1972, in vigore dal 1° gen. 1973 (RU 1972 2314; FF 1971 II 729).
⁽²⁾ Nuovo testo giusta il n. I della LF del 7 ott. 1994 (10^a revisione dell’AVS), in vigore dal 1° gen. 1997 (RU 1996 2466; FF 1990 II 1).
⁽³⁾ Nuovo testo giusta l’all. n. 1 della LF del 21 giu. 2019, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 5137; FF 2018 1303).

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 91 Legge federale su l’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AHVG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
VD	2017/66	-	Office; écision; élai; Caisse; Intimée; Sàrl; étant; édéral; Objet; Amende; écoulant; LPA-VD; écompte; éclaration; Ordre; Envoi; écembre; Année; Opposition; écisions; Employeur; écité; éposé
VD	2016/1041	-	été; écis; écision; établi; Aient; édit; ébit; éanciers; écembre; ériode; Intimé; Intimée; éance; ébiteur; étaient; étés; ébiteurs; Entre; Année; également; éponse; émoin; ésultat; érie; Question; ésulte

Dieser Artikel erzielt 9 Einträge bei den Entscheiden. Wollen Sie mehr Einträge sehen?
Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

BVGE	Leitsatz	Schlagwörter
BVGE 2014/11	Alters- und Hinterlassenenversicherung (Übriges)	Einsprache; Verfügung; Einspracheverfahren; Ausgleichskasse; Kassenzugehörigkeit; Sozialversicherung; Streitigkeit; Sinne; Verfahren; Verfügungen; Entscheid; Kantons; Bundesamt; Vorinstanz; Bundesverwaltungsgericht; Genossenschaft; Sozialversicherungen; Eingabe; Interesse; Behörde; Abweichung; Streitigkeiten; KIESER; Verband; Beurteilung; Einspracheverfahrens; Rechtsmittel
C-1784/2013	Alters- und Hinterlassenenversicherung (Übriges)	Einsprache; Verfügung; Vorinstanz; Kasse; Ausgleichskasse; Einspracheverfahren; Bundesverwaltungsgericht; Verfahren; Gericht; Kassenzugehörigkeit; Sozialversicherung; Entscheid; Verband; Sinne; Eingabe; Interesse; Verfügungen; Rechtsmittel; Behörde; Urteil; Richter; Streitigkeit; Verwaltung; Parteien; Kassenwechsel; Stellungnahme; Begründung; Verfahrens