LEI Art. 71 - Sustegn da la Confederaziun per las autoritads executivas

Einleitung zur Rechtsnorm LEI:

Art. 71 Sustegn da la Confederaziun per las autoritads executivas

¹ Il Departament federal da giustia e polizia (DFGP) sustegna ils chantuns che han l’incumbensa d’exequir ina spedida, in’expulsiun tenor questa lescha u in’expulsiun tenor l’artitgel 66a u 66a^bis CP ⁽¹⁾ u tenor l’artitgel 49a u 49a^bis LPM ⁽²⁾ , e quai cunzunt: ⁽³⁾

a. cun cooperar tar la procuraziun da documents da viadi;

b. cun organisar il viadi;

c. ⁽⁴⁾ cun garantir la collavuraziun tranter ils chantuns pertutgads ed il DFAE.

² Per ademplir las incumbensas tenor l’alinea 1, en spezial las incumbensas da las literas a e b, po il DFGP collavurar cun l’agentura da l’Uniun europeica ch’è cumpetenta per survegliar ils cunfins exteriurs da Schengen. ⁽⁵⁾

⁽¹⁾ SR 311.0
⁽²⁾ SR 321.0
⁽³⁾ Versiun tenor la cifra 1 da l’agiunta dal COF dals 15 da dec. 2017 (surpigliada da l’Ordinaziun [UE] 2016/1624 davart la Guardia europeica da cunfin e da costa), en vigur dapi ils 15 da sett. 2018 (AS 2018 3161; BBl 2017 4155).
⁽⁴⁾ Versiun tenor la cifra I da la LF dals 20 da zer. 2014 (violaziun da l’obligaziun da diligenza e d’annunzia tras las interpresas d’aviatica; sistems d’infurmaziun), en vigur dapi il 1. d’oct. 2015 (AS 2015 3023; BBl 2013 2561).
⁽⁵⁾ Integr tras la cifra 1 da l’agiunta dal COF dal 1. d’oct. 2021 concernent la surpigliada da l’Ordinaziun (UE) 2019/1896 davart la Guardia europeica da cunfin e da costa, en vigur dapi il 1. da sett. 2022 (AS 2022 462; BBl 2020 7105).

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 71 Lescha federala davart las persunas estras e l’integraziun (AIG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
GR	SK2 2021 4	Anordnung der Ausschaffungshaft	Recht; Ausschaffung; Entscheid; Bundes; Ausschaffungshaft; Verfahren; Kanton; Bundesgericht; Gehör; Ausländer; Bundesgerichts; Kantons; Graubünden; Wegweisung; Urteil; Zwangsmassnahmen; Vollzug; Zwangsmassnahmengericht; Vollzug; Person; Verfahrens; EGzAAG; Erwägung; Gehörs; Rechtsbeistand; ächliche
GR	SK2-19-67	-	ünden; Ausschaffung; Ausschaffungshaft; Recht; Graubünden; Entscheid; Kanton; Verfahren; Kantons; Vollzug; Behörde; Verfahrens; Zwangsmassnahmen; Wegweisung; Person; Zwangsmassnahmengericht; Schweiz; Verlängerung; Behörden; Italien

Anwendung im Verwaltungsgericht

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
BS	AUS.2019.9 (AG.2019.161)	Verlängerung der Ausschaffungshaft	Migration; Migrationsamt; Ausländer; Ausschaffungshaft; Vollzug; Behörde; Basel; Beschleunigungsgebot; Gericht; Einzelrichter; Körperverletzung; Vollzug; Urteil; Einzelrichterin; Gesuch; Behörden; Basel-Stadt; Ausländerrecht; Verfügung; Sachverhalt; Zwangsmassnahme; Wegweisung; Kanton; Vollzugs; Kantons; Zwangsmassnahmen; Algerien