Art. 59 LAVS dal 2025

Art. 59 2. Gerente della cassa
1 Il gerente della cassa è incaricato dell’amministrazione della cassa di compensazione, per quanto non ne è competente il comitato direttivo.
2 Egli deve presentare ogni anno al comitato direttivo il rapporto di gestione e il conto d’esercizio.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.