Art. 49 LSFin de 2024

Art. 49 Placements collectifs fermés
1 La société en commandite de placements collectifs au sens de l’art. 98 LPCC (1) établit un prospectus.
2 Ce prospectus contient notamment les indications figurant dans le contrat de société au sens de l’art. 102, al. 1, let. h, LPCC.
3 L’art. 48 s’applique par analogie au prospectus de la société d’investissement capital fixe au sens de l’art. 110 LPCC.
(1) RS 951.31Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.