Art. 49 LIFD dal 2024

Art. 49 Assoggettamento
1
2 Gli investimenti collettivi di capitale con possesso fondiario diretto ai sensi dell’articolo 58 o 118a LICol (1) sono assimilati alle altre persone giuridiche. (2) Le societ di investimento a capitale fisso ai sensi dell’articolo 110 LICol sono tassate come le societ di capitali. (3)
3 Le persone giuridiche straniere, nonché le societ commerciali e le altre comunit di persone straniere senza personalit giuridica imponibili giusta l’articolo 11, sono assimilate alle persone giuridiche svizzere con le quali esse, per la loro natura giuridica o la loro forma effettiva, hanno maggior affinit .
(1) RS 951.31(2) Nuovo testo giusta l’all. n. 2 della LF del 17 dic. 2021, in vigore dal 1° mar. 2024 (RU 2024 53; FF 2020 6011).
(3) Nuovo testo giusta l’all. n. II 6 della L del 23 giu. 2006 sugli investimenti collettivi, in vigore dal 1° gen. 2007 (RU 2006 5379; FF 2005 5701).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.