ORC Art. 42 - Dissolution et radiation

Einleitung zur Rechtsnorm ORC:



Art. 42 ORC de 2025

Art. 42 Ordonnance sur le registre du commerce (ORC) drucken

Art. 42 Dissolution et radiation

1 Lorsqu’une société en nom collectif ou en commandite est dissoute en vue de sa liquidation, les associés requièrent l’inscription au registre du commerce de la dissolution (art. 574, al. 2, CO).

2 La réquisition d’inscription de la dissolution n’est pas accompagnée de nouvelles pièces justificatives. La production des signatures des liquidateurs qui ne sont pas associés demeure réservée.

3 L’inscription au registre du commerce de la dissolution de la société mentionne:

  • a. le fait que la société a été dissoute;
  • b. la raison de commerce complétée par la mention «en liquidation» ou «en liq.»;
  • c. les liquidateurs.
  • 4 Une fois la liquidation terminée, les liquidateurs requièrent la radiation de la société (art. 589 CO).

    5 L’inscription de la radiation au registre du commerce en mentionne également le motif.


    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Bundesgericht

    BGERegesteSchlagwörter
    100 Ib 455Handelsregister. Art. 927 Abs. 3 OR. Nach dieser Vorschrift ist nur eine kantonale Aufsichtsbehörde in Handelsregistersachen zulässig (Erw. 2). Art. 42 Abs. 2 und 43 Abs. 1 HRegV. Begriff des Geschäftsbüros oder Geschäftslokales im Sinne dieser Bestimmungen (Erw. 4). Handelsregister; Regierungsrat; Justiz; Produco; Kantons; HRegV; Geschäftslokal; Entscheid; Aufsicht; Aufsichtsbehörde; Justizdirektion; Eintrag; Recht; Eintragung; Weissenbach; Regierungsrates; Handelsregistersachen; Verfahren; Domizil; Person; Münsingen; Geschäftslokals; Bundesgericht; Äschistrasse; Polizeidepartement; Kantonen; önnen