E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Loi fédérale complétant le Code civil suisse (OR)

Art. 406c OR de 2023

Art. 406c Loi fédérale complétant le Code civil suisse (OR) drucken

Art. 406c II. Autorisation

1 L’activité ? titre professionnel du mandataire est soumise ? l’autorisation et ? la surveillance de l’autorité désignée par le droit cantonal lorsqu’elle concerne des personnes venant de l’étranger.

2 Le Conseil fédéral édicte les dispositions d’exécution et règle notamment:

  • a. les conditions et la durée de l’autorisation;
  • b. les sanctions prises contre le mandataire en cas de contravention;
  • c. l’obligation du mandataire de garantir les frais du voyage de retour des personnes concernées par le mandat.

  • Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2023 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
    SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz