LMD Art. 4 - Eccezioni

Einleitung zur Rechtsnorm LMD:



Art. 4 LMD dal 2025

Art. 4 Legge sulle multe disciplinari (LMD) drucken

Art. 4 Eccezioni

1 La presente legge non si applica alle infrazioni commesse da persone che, al momento del fatto, non avevano ancora compiuto i 15 anni; è fatto salvo il capoverso 2.

2 Le infrazioni alla LStup (1) non sono punite nella procedura della multa disciplinare se sono state commesse da persone che, al momento del fatto, non avevano ancora compiuto i 18 anni.

3 Le infrazioni non sono neppure punite nella procedura della multa disciplinare se:

  • a. nel commettere l’infrazione, l’imputato ha messo in pericolo o ferito persone o causato danni;
  • b. all’imputato è contestata anche un’altra infrazione che non figura in un elenco di cui all’articolo 15;
  • c. l’imputato si oppone alla procedura della multa disciplinare per una o più infrazioni imputategli;
  • d. il Codice di procedura penale (2) richiede atti procedurali che non sono menzionati nella presente legge.

    • (1) RS 812.121
    (2) RS 312.0
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Art. 4 Legge sulle multe disciplinari (OBG) - Anwendung bei den Gerichten

    Anwendung im Kantonsgericht

    Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    ZHSU140017Übertretung von VerkehrsvorschriftenBeschuldigte; Stadt; Stadtrichteramt; Ordnungsbusse; Befehl; Ordnungsbussen; Verfahren; Busse; Beschuldigten; Verfahren; Ordnungsbussenverfahren; Berufung; Urteil; Über; Recht; Einsprache; Bezirksgericht; Verfahrens; Übertretung; Ordnungsbussenverfahrens; Befehls; Stadtrichteramts; Einsprecherin; Verkehrsregelverletzung; Verbindung; Frist; Berufungsverfahren; Vorinstanz; Zeitpunkt
    ZHLY120016Ehescheidung (vorsorgliche Massnahmen)Berufung; Berufungsklägerin; Kinder; Recht; Besuch; Besuchs; Vorinstanz; Verfahren; Parteien; Besuchsrecht; Einkommen; Unterhalt; Eingabe; Berufungsbeklagte; Liegenschaft; Unterhalts; Zustellplattform; Verfahren; Obergericht; Berufungsbeklagten; Scheidung; Ferien; Frist; Grosseltern; Rechtsmittel; Besuchsrechts; Obergerichts; Verfügung; Horgen

    Anwendung im Verwaltungsgericht

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    SOVWBES.2022.247-Führerausweis; Strasse; Strassenverkehr; Widerhandlung; Führerausweisentzug; Motorfahrzeug; Beschwerde; Verwaltungsgericht; Busse; Güter; Verfügung; Ladung; Strassenverkehrsvorschriften; Verfahren; Recht; Beförderung; Widerhandlungen; Beschwerdeführers; Ordnungsbussenverfahren; Befehl; Entscheid; Führerausweisentzugs; Übertretung; Strassenverkehrsgesetz; Bussenliste; Verletzung; Bestimmungen