Art. 375 CPC from 2023

Art. 375 Taking of evidence and participation of the ordinary court
1 The arbitral tribunal takes the evidence itself.
2 If the taking of evidence or any other procedural act requires the assistance of the official authorities, the arbitral tribunal may request the participation of the ordinary court that has jurisdiction under Article 356 paragraph 2. With the consent of the arbitral tribunal, the same may also be requested by a party.
3 The members of the arbitral tribunal may participate in the procedural acts of the ordinary court and may ask questions.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.