Art. 222 CPM de 2025

Art. 222 Poursuite ordinaire contre une personne se trouvant au service
1 Les autorités pénales ordinaires ne peuvent ouvrir ou continuer une poursuite contre une personne se trouvant au service qu’avec l’autorisation du DDPS.
2 Si un commandant en chef de l’armée a été nommé et si l’auteur est son subordonné, la poursuite ne peut être ouverte ou continuée qu’avec l’autorisation de ce commandant. (1)
3 Si la poursuite a été ouverte avant l’entrée au service, et si l’autorisation de la continuer est refusée, elle demeure suspendue jusqu’au moment où l’inculpé est licencié.
(1) Nouvelle teneur selon le ch. I 2 de la LF du 17 déc. 2021 sur l’harmonisation des peines, en vigueur depuis le 1er juil. 2023 (RO 2023 259; FF 2018 2889).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
Art. 222 Code pénal militaire (MStG) - Anwendung bei den Gerichten
Anwendung im Kantonsgericht
Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
ZH | UE160252 | Einstellung | Beschwerdegegner; Einstellung; Staatsanwalt; Verfahren; Staatsanwaltschaft; Untersuchung; Verletzung; Untersuchung; Kaserne; Rechtsvertreter; Gericht; Armee; Beweis; Armeeangehörige; Beschwerdeverfahren; Zimmerverlesen; Mobiltelefon; Aussage; Armeeangehörigen; Hinsicht; Verfahren; Entscheid; Einstellungsverfügung; Abklärungen |
Anwendung im Bundesgericht
BGE | Regeste | Schlagwörter |
104 IV 209 | Art. 222 MStG. Die Einreichung einer Nichtigkeitsbeschwerde durch den Verurteilten setzt das Strafverfahren nicht fort. Die Berücksichtigung einer verspäteten Beschwerdebegründung kann deshalb nicht unter Berufung auf Art. 222 MStG verlangt werden. | Urteil; Nichtigkeitsbeschwerde; Frist; Begründung; Einreichung; Verfahren; Urteils; Recht; Entscheid; Ausfällung; Dienst; Eingabe; Militärdienst; Gesuch; Verurteilten; Berücksichtigung; Beschwerdebegründung; Berufung; Erwägungen; Behörde; Begründungsfrist; Wiederholungskurs; Militärdienstes; Entscheide; Verfolgungsverjährung; Verfolgung; ätestens |