LIFD Art. 196 - Quota della Confederazione

Einleitung zur Rechtsnorm LIFD:

Art. 196 LIFD dal 2025

Art. 196 Ripartizione tra la Confederazione e i Cantoni Quota della Confederazione

¹ I Cantoni versano alla Confederazione il 78,8 per cento delle imposte incassate, delle multe inflitte e incassate per sottrazione d’imposta o violazione di obblighi procedurali, come anche degli interessi riscossi. ⁽¹⁾

1bis Accordano ai Comuni una compensazione adeguata per gli effetti dell’abrogazione degli articoli 28 capoversi 2–5 ⁽²⁾ e 29 capoverso 2 lettera b ⁽³⁾ della legge federale del 14 dicembre 1990 ⁽⁴⁾ sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni. ⁽⁵⁾

² Versano la quota federale delle somme riscosse nel corso di un mese entro la fine del mese successivo.

³ Compilano un conteggio annua delle imposte federale dirette riscosse alla fonte.

Art. 196 Legge federale sull’imposta federale diretta (DBG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht