LAgr Art. 16b - Difesa delle denominazioni d’origine e delle indicazioni geografiche sul piano internazionale

Einleitung zur Rechtsnorm LAgr:

Art. 16b LAgr dal 2023

Art. 16b ⁽¹⁾ Difesa delle denominazioni d’origine e delle indicazioni geografiche sul piano internazionale

¹ La Confederazione sostiene le organizzazioni di categoria e le organizzazioni di produttori o di trasformatori nella difesa, sul piano internazionale, delle denominazioni d’origine e delle indicazioni geografiche svizzere.

² La Confederazione può assumersi una parte delle spese procedurali sostenute dalle rappresentanze svizzere all’estero su domanda di organizzazioni di categoria o organizzazioni di produttori o di trasformatori allo scopo di difendere le denominazioni di origine e le indicazioni geografiche.