Legge federale sul diritto internazionale privato (LDIP)

Art. 162 LDIP dal 2023

Art. 162

¹ La societ? tenuta a farsi iscrivere nel registro di commercio giusta il diritto svizzero è regolata da quest’ultimo appena provi che il suo centro di attivit? è stato trasferito in Svizzera e ch’essa si è adattata al diritto svizzero.

² La societ? non tenuta a farsi iscrivere nel registro di commercio giusta il diritto svizzero è regolata da quest’ultimo appena sia chiaramente riconoscibile ch’essa intende sottoporvisi, sussista una sufficiente connessione con la Svizzera ed essa si sia adattata al diritto svizzero.

³ Prima di farsi iscrivere nel registro di commercio, la societ? di capitali deve provare, mediante una relazione di un perito revisore abilitato ai sensi della legge del 16 dicembre 2005 ⁽¹⁾ sui revisori, che il capitale sociale è coperto secondo il diritto svizzero. ⁽²⁾