Art. 157 LDIP de 2025

Art. 157 Protection du nom et de la raison sociale
1 La protection du nom et de la raison sociale des sociétés inscrites au registre suisse du commerce contre les atteintes portées en Suisse est régie par le droit suisse.
2 À défaut d’inscription au registre suisse du commerce, la protection du nom et de la raison sociale est régie par le droit applicable à la concurrence déloyale (art. 136) ou aux atteintes à la personnalité (art. 132, 133 et 139).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.