LAgr Art. 152 - Importazione, esportazione, produzione e immissione in commercio

Einleitung zur Rechtsnorm LAgr:



Art. 152 LAgr dal 2025

Art. 152 Legge sull’agricoltura (LAgr) drucken

Art. 152 Importazione, esportazione, produzione e immissione in commercio

1 Per proteggere colture, piante, parti di piante e prodotti vegetali (materiale vegetale) da organismi nocivi particolarmente pericolosi, il Consiglio federale emana prescrizioni sull’importazione e sull’immissione in commercio di:

  • a. organismi nocivi particolarmente pericolosi;
  • b. materiale vegetale e oggetti che possono veicolare organismi nocivi particolarmente pericolosi. (1)

    • 2 Può in particolare:

  • a. stabilire che un determinato materiale vegetale possa essere messo in commercio soltanto previa autorizzazione;
  • b. emanare prescrizioni relative alla registrazione e al controllo di aziende che producono o mettono in commercio tale materiale vegetale;
  • c. obbligare dette aziende a tenere un registro di tale materiale vegetale;
  • d. vietare l’importazione e l’immissione in commercio di materiale vegetale che è o potrebbe essere infestato da organismi nocivi particolarmente pericolosi;
  • e. vietare la coltivazione di piante con forte predisposizione a veicolare organismi nocivi.

    • 2bis Chiunque produce, importa o mette in commercio materiale vegetale ha in particolare l’obbligo di notificare gli organismi nocivi particolarmente pericolosi. (2)

    3 Il Consiglio federale provvede affinché il materiale vegetale destinato all’esportazione adempia le esigenze internazionali.

    (1) Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 16 giu. 2023, in vigore dal 1° gen. 2025 (RU 2024 623; FF 2020 3567).
    (2) Introdotto dalla cifra I della LF del 16 giu. 2023, in vigore dal 1° gen. 2025 (RU 2024 623; FF 2020 3567).
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

    BVGELeitsatzSchlagwörter
    B-6592/2010MigrationPflanze; Pflanzen; Quarantäne; Bonsai; Vorinstanz; Quot;; Bonsais; Juniperus; Kontrolle; Kontrolle; Einfuhr; Belastung; Bäumchen; Recht; Draht; Pflanzenschutz; Verfügung; Plombe; Beweis; Quot;Juniperus; Bäume; Verwaltung; Plomben; Pflanzenschutzkontrolle; Verkäufer
    B-7046/2007PflanzenschutzFeuerbrand; Probe; Vorinstanz; Bundes; Parzelle; Verfügung; Recht; Betrieb; Schutz; Schutzgebiet; Analyse; Birnbaum; Bundesverwaltungsgericht; Kontrolle; Pflanzenschutz; Sachverhalt; Sicherheitszone; Labor; Aufhebung; Proben; Kontrolleur; Schadorganismen; Rüge; Verfahrens; Landwirtschaft