CPS Art. 146 -

Einleitung zur Rechtsnorm CPS:

Art. 146 CPS de 2024

Art. 146 Escroquerie ⁽¹⁾

¹ Quiconque, dans le dessein de se procurer ou de procurer un tiers un enrichissement illégitime, induit astucieusement en erreur une personne par des affirmations fallacieuses ou par la dissimulation de faits vrais ou la conforte astucieusement dans son erreur et détermine de la sorte la victime des actes préjudiciables ses intérêts pécuniaires ou ceux d’un tiers, est puni d’une peine privative de liberté de cinq ans au plus ou d’une peine pécuniaire.

² Si l’auteur fait métier de l’escroquerie, il est puni d’une peine privative de liberté de six mois dix ans.

³ L’escroquerie commise au préjudice des proches ou des familiers n’est poursuivie que sur plainte.

⁽¹⁾ Nouvelle teneur selon le ch. I 1 de la LF du 17 déc. 2021 sur l’harmonisation des peines, en vigueur depuis le 1^er juil. 2023 (RO 2023 259; FF 2018 2889).

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 146 Code pénal suisse (StGB) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
ZH	SB230012	Urkundenfälschung etc.	Beschuldigte; Privatkläger; Beschuldigten; Unterschrift; Privatklägers; Zahlungsvereinbarung; Dokument; Gericht; Anklage; Zeuge; Mietzins; Verteidigung; Betreibung; Berufung; Wohnung; Beweis; Aussage; Verfahren; Urteil; Betrug; Bezirksgericht; Urkunde; Uster; Vermieterin; Aussagen; Zeugen; Miete
ZH	UE220236	Nichtanhandnahme / Ausstand	Staatsanwalt; Staatsanwalts; Recht; Staatsanwaltschaft; Verfahren; Bundesgericht; Untersuchung; Beschwerdeführers; Bundesgerichts; Arglist; Nichtanhandnahme; Abtreibung; Ausstand; Lüge; Gesuch; Gericht; Entscheid; Urteil; Überprüfung; Kantons; Anzeige; Betrugs; Mutter; Verfahren; Umstände; Lügen; Beschwerdefüh-; ällig

Dieser Artikel erzielt 495 Einträge bei den Entscheiden. Wollen Sie mehr Einträge sehen?
Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Verwaltungsgericht

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
ZH	VV150005	Ablehnungsbegehren gegen eine Bezirksrichterin betr. Ehescheidung	Gesuch; Gesuchs; Gesuchsteller; Recht; Abgelehnte; Ablehnung; Verfügung; Vater; Verfahren; Vaterschaft; Gesuchstellers; Gericht; Abgelehnten; Gesuchsgegnerin; Rechtsmittel; Kantons; Ablehnungsbegehren; Befangenheit; Entscheid; Verfahrens; Richter; Bezirks; Mitglied; Obergericht; Anschein; Kindes
ZH	VR140007	Rekurs gegen den Beschluss der Fachgruppe Dolmetscherwesen (KB140010) vom 25. Juni 2014	Rekurrentin; Dolmetscher; Rekurs; Rekursgegnerin; Vertrauen; Dolmetscherverzeichnis; Kanton; Vertrauenswürdigkeit; Sozialhilfe; Person; Beschluss; Dolmetscherin; Löschung; DolmV; Behörden; Dolmetschende; Kantons; Dolmetschenden; Delikt; Staat; Vermögens; Massnahme; Fachgruppe; Dolmetscherwesen; Sprache; Befehl

Anwendung im Bundesgericht

BGE	Regeste	Schlagwörter
147 IV 73 (6B_572/2020)	Regeste Art. 146 Abs. 1 StGB ; Betrug; Entgelt für sexuelle Dienstleistungen; Täuschung über die Zahlungsbereitschaft; Arglist; Vermögensschaden. Die Vorspiegelung der Zahlungsbereitschaft ist als Täuschung über innere Tatsachen grundsätzlich arglistig. Dass das Täuschungsopfer im konkreten Fall die sexuellen Dienstleistungen erbracht hat, ohne auf Vorauszahlung des vereinbarten Entgelts zu bestehen, führt nicht zu seiner alleinigen, die Strafbarkeit des Täuschenden ausschliessenden Verantwortung für den erlittenen Schaden (E. 3.3 und 4.2).	Privatklägerin; Recht; Urteil; Leistung; Täuschung; Recht; Prostitution; Dienstleistung; Richt; Vorinstanz; Zahlungs; Rechtsprechung; Person; Opfer; Hinweis; Betrug; Arglist; Leistung; Sitten; Entgelt; Verhalten; Dienstleistungen; Täter; Vertrag; Sittenwidrig; Beschwerdeführers; Feststellung; ähig
147 IV 36 (6B_895/2019)	Regeste Art. 400 Abs. 3 lit. b und Art. 401 StPO ; Art. 15 Abs. 2 StBOG ; Umwandlung der Berufung in eine Anschlussberufung. Die gleichen Anträge einer Partei können nicht parallel Gegenstand einer Berufung und einer Anschlussberufung zur Berufung einer anderen Partei sein. Eine Berufung kann nach Ablauf der Frist für die Anschlussberufung gemäss Art. 400 Abs. 3 lit. b StPO daher nicht mehr gültig in eine Anschlussberufung umgewandelt werden (E. 2).	Anschlussberufung; Berufung; Beschwerdegegner; Hauptberufung; Umwandlung; Recht; Rückzug; Beschwerdegegners; Urteil; Frist; Nichteintreten; Vorinstanz; Anträge; Bundes; Sinne; Rechtsmittel; StBOG; Berufungserklärung; Parteien; Antrag; Staat

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

BVGE	Leitsatz	Schlagwörter
F-3145/2018	Nichtigerklärung der erleichterten Einbürgerung	Einbürgerung; Ehefrau; Ex-Ehefrau; Vorinstanz; Recht; Schweiz; Ehegatte; Trennung; Nichtigerklärung; Ehegatten; Beschwerdeführers; Behörde; Vermutung; Zeitpunkt; Bürger; Beweis; Verfahren; Person; Urteil; Ausbildung; Pakistan; Verfügung; Zustimmung; Scheidung; Bürgerrecht; Familie
E-3391/2018	Asylwiderruf	Recht; Sinne; Asylwiderruf; Taten; Bundesverwaltungsgericht; Handlung; Vorinstanz; Flüchtling; Quot;; Verfügung; Schweiz; Urteil; Rechtsbeistand; Verfahren; Interesse; Beschwerdeführers; Betrug; Freiheit; Gericht; Verletzung; Freiheitsstrafe; Geldstrafe; Betrugs; Widerruf; Asyls; ürdig

Anwendung im Bundesstrafgericht

BSG	Leitsatz	Schlagwörter
BE.2024.6, BP.2024.37		Kanton; Kantons; Vertrag; Vertrags; Beschuldigte; Gerichtsstand; Betrug; Sinne; Veruntreuung; Beschuldigten; Beschwerdekammer; Obwalden; Eigentum; Oberstaatsanwalt; Gerichtsstands; Verfahren; Gesuch; Behörde; Käufer; Oberstaatsanwaltschaft; Staatsanwaltschaft; Behörden; Parteien; Beurteilung; Betrugs; Verkäufer; Verfahrens; Verfolgung
BB.2024.7		Kanton; Kantons; Verfahren; Verfahrens; Gerichtsstand; Täter; Verfahrensakten; Täters; Karte; Täterschaft; Kantonspolizei; Karten; Sachverhalt; Delikt; Gerichtsstands; Apos;; Daten; Gesuch; Anzeige; Person; Zuständigkeit; Basel; Basel-Stadt; Thurgau; Kantone; Vermögens; Verfolgung; Gesuchs

Kommentare zum Gesetzesartikel

Autor	Kommentar	Jahr
Trechsel, Pieth	Praxis, 4. Aufl., Zürich	2022
Cramer, Schweizer, Trechsel, Pieth	Praxis, 4. Auflage, Zürich	2021