Art. 138 ORC de 2025
Art. 138 Transfert de patrimoine Réquisition et pièces justificatives
L’entité juridique transférante doit joindre les pièces justificatives suivantes à la réquisition d’inscription du transfert de patrimoine adressée à l’office du registre du commerce:a. le contrat de transfert (art. 71 LFus);b. les extraits des procès-verbaux des organes supérieurs de direction ou d’administration des entités juridiques participant au transfert relatifs à la conclusion du contrat de transfert de patrimoine (art. 70, al. 1, LFus), à moins que celui-ci ne soit signé par tous les membres de ces organes.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.