ORC Art. 114 - Contenu de l’inscription

Einleitung zur Rechtsnorm ORC:

Art. 114 ORC de 2024

Art. 114 Contenu de l’inscription

¹ L’inscription au registre du commerce d’une succursale d’une entité juridique ayant son siège l’étranger mentionne:

a. la raison de commerce ou le nom, la forme juridique et le siège de l’établissement principal ainsi que, le cas échéant, son enregistrement et son numéro d’identification des entreprises;

b. si l’établissement principal dispose d’un capital, son montant et sa monnaie, ainsi que les apports effectués;

c. la raison de commerce ou le nom, le numéro d’identification des entreprises, le siège et le domicile de la succursale;

d. le fait qu’il s’agit d’une succursale;

e. le but de la succursale;

f. les personnes qui sont habilitées la représenter.

² La formulation du but de la succursale est régie par l’art. 118, al. 1.

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Bundesgericht

BGE	Regeste	Schlagwörter
108 II 130	Art. 944 Abs. 1 OR und 117 HRegV. Verlegung des Sitzes einer Gesellschaft in einen anderen Registerbezirk. Voraussetzungen, unter welchen ein örtlicher Hinweis in der Firma trotz Sitzverlegung beibehalten werden darf.	Bachtel; Bachtel; Versand; Bachtel-Versand; Handelsregister; Firma; Bachtel-Versand; Oberuzwil; Berge; HRegV; Hinweis; Verfügung; Gesellschaft; Wetzikon; Bachtel; Bezeichnung; Amtes; Bern; Firmen; Bergen; Unternehmung; Verwaltungsgerichtsbeschwerde; Sitzverlegung; Sachverhalt; Kantons; Zusammenhang; Bundesgericht; Entscheid