Art. 94 -

Einleitung zur Rechtsnorm :

Art. 94 6. Impegnaziun da fritgs avant la racolta

¹ Fritgs che pendan u che stattan en pe na pon betg vegnir impegnads:

² In’alienaziun da la racolta, ch’è vegnida fatga avant u durant ils dis inditgads, è nunvalaivla envers il creditur impegnant.

³ Ils dretgs dals crediturs ipotecars vi dals fritgs che pendan u che stattan en pe sco parts integralas dal bain impegn restan resalvads, ma mo sut la premissa, ch’il creditur ipotecar haja introducì sez la scussiun per pudair liquidar il pegn immobigliar ⁽¹⁾ , avant che la liquidaziun dals fritgs impegnads ha gì lieu. ⁽²⁾