Art. 84 LTVA de 2025

Art. 84 Frais et indemnités
1 En règle générale, la procédure de décision et la procédure de réclamation ne donnent pas lieu au prélèvement de frais. Aucune indemnité n’est allouée aux parties.
2 Quelle que soit l’issue de la procédure, les frais de procédure peuvent être mis à la charge de la personne ou de l’autorité qui les a occasionnés par sa faute.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.