LCR Art. 66 -

Einleitung zur Rechtsnorm LCR:

Art. 66 LCR de 2024

Art. 66 Pluralité de lésés

¹ Si les prétentions de plusieurs lésés dépassent la garantie prévue par le contrat d’assurance, les prétentions de chacun l’endroit de l’assureur se réduisent proportionnellement jusqu’ concurrence de cette garantie.

² Le lésé qui intente l’action en premier lieu, ainsi que l’assureur défendeur, peuvent demander au juge saisi d’impartir aux autres lésés, en leur indiquant les conséquences d’une omission, un délai pour intenter leur action devant le même juge. Il appartient au juge saisi de décider de la répartition entre les lésés de l’indemnité due par l’assurance. Lors de cette répartition, les prétentions formulées dans les délais seront satisfaites en premier lieu, sans égard aux autres prétentions.

³ L’assureur qui a versé de bonne foi un lésé une somme supérieure la part lui revenant, parce qu’il ignorait l’existence d’autres prétentions, est libéré de sa responsabilité l’égard des autres lésés, jusqu’ concurrence de la somme versée.