LPP Art. 65b - Disposizioni d’esecuzione del Consiglio federale

Einleitung zur Rechtsnorm LPP:



Art. 65b LPP dal 2025

Art. 65b Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LPP) drucken

Art. 65b (1) Disposizioni d’esecuzione del Consiglio federale

Il Consiglio federale emana disposizioni minime concernenti la costituzione:

  • a. (2) degli accantonamenti per coprire i rischi attuariali;
  • b (2) di altri accantonamenti volti a garantire la sicurezza del finanziamento;
  • c. (2) delle riserve di fluttuazione di valore.

    • (1) Introdotto dal n. I della LF del 3 ott. 2003 (1a revisione della LPP), in vigore dal 1° gen. 2005 (RU 2004 1677; FF 2000 2341).
    (2) (3)
    (3) (4)
    (4) Nuovo testo giusta l’all. n. 5 della LF del 17 giu. 2022 (Modernizzazione della vigilanza), in vigore dal 1° gen. 2024 (RU 2023 688; FF 2020 1).
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.