LDIP Art. 63 -

Einleitung zur Rechtsnorm LDIP:

Art. 63 LDIP dal 2025

Art. 63 Effetti
accessori

¹ I tribunali svizzeri competenti per le azioni di divorzio o separazione sono competenti anche a regolare gli effetti accessori. Sono fatte salve le disposizioni della presente legge concernenti la protezione dei minori (art. 85). ⁽¹⁾

1bis Essi sono esclusivamente competenti per il conguaglio delle pretese di previdenza professionale nei confronti di un istituto svizzero di previdenza professionale. ⁽²⁾

² Gli effetti accessori del divorzio o della separazione sono regolati dal diritto svizzero. ⁽³⁾ Sono fatte salve le disposizioni della presente legge concernenti il nome (art. 37 a 40), l’obbligo di mantenimento dei coniugi (art. 49), il regime dei beni (art. 52 a 57), gli effetti della filiazione (art. 82 e 83) e la protezione dei minori (art. 85).

⁽¹⁾ Nuovo testo giusta l’all. n. 3 della LF del 21 giu. 2013 (Autorità parentale), in vigore dal 1° lug. 2014 (RU 2014 357; FF 2011 8025).
⁽²⁾ Introdotto dall’all. n. 3 della LF del 19 giu. 2015 (Conguaglio della previdenza professionale in caso di divorzio), in vigore dal 1° gen. 2017 (RU 2016 2313; FF 2013 4151).
⁽³⁾ Nuovo testo giusta l’all. n. 3 della LF del 19 giu. 2015 (Conguaglio della previdenza professionale in caso di divorzio), in vigore dal 1° gen. 2017 (RU 2016 2313; FF 2013 4151).

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 63 Legge federale sul diritto internazionale privato (IPRG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
ZH	LC220012	Ehescheidung	Parteien; Vorsorge; Berufung; Vorinstanz; Beklagten; Konto; Errungenschaft; Kinder; Betrag; Ausgleich; Guthaben; Recht; Ausgleichs; Vorsorgeguthaben; Scheidung; Urteil; Ausland; Entscheid; Schweiz; Schuld; Ausgleichszahlung; Stichtag; Unterhalt; Gericht; Auseinandersetzung
ZH	LC150001	Ehescheidung	Beklagten; Unterhalt; Tochter; Parteien; Recht; Unterhalts; Beruf; Vorsorge; Berufung; Scheidung; Vorinstanz; Teilung; Besuch; Gericht; Ferien; Über; Italien; Pensionskasse; Woche; Entscheid; Urteil; Unterhaltsbeitrag; Eltern; Schweiz; Verhältnisse; önlich

Dieser Artikel erzielt 11 Einträge bei den Entscheiden. Wollen Sie mehr Einträge sehen?
Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Verwaltungsgericht

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
ZH	VO110022	Bestellung eines unentgeltlichen Rechtsbeistandes	Recht; Gesuchs; Gesuchsteller; Gericht; Klage; Rechtsbeistand; Obergericht; Verfahren; Unterhalt; Kanton; Bestellung; Obergerichts; Frist; Kantons; Rechtsbeistandes; Abänderung; Unterhaltsbeiträge; Obergerichtspräsident; Schweiz; Zivilprozessordnung; Rechtspflege; Tochter; Person; ZPO/ZH; Beurteilung; Anspruch; Gesuchstellers

Anwendung im Bundesgericht

BGE	Regeste	Schlagwörter
131 III 289	Art. 15, 63 und 64 IPRG; Art. 122 und 123 ZGB; Ergänzung eines ausländischen Scheidungsurteils. Ergänzung eines französischen Scheidungsurteils hinsichtlich der Aufteilung der bei einer schweizerischen Pensionskasse geäufneten Austrittsleistung (E. 2).	Scheidung; Berufung; Recht; Vorsorge; Austrittsleistung; Urteil; Berufungsbeklagte; Schweiz; Teilung; Ehegatten; Berufungskläger; Frankreich; Scheidungsurteil; Parteien; Rechtswahl; Anspruch; Ergänzung; Scheidungsurteils; Pensionskasse; Verfahren; Vorsorgeausgleich; Scheidungsrecht; Vorinstanz; Freizügigkeit; Klage; Regel
126 III 298	Nebenfolgen einer im Ausland rechtskräftig geschiedenen Ehe; Klage beim schweizerischen Gericht auf Regelung der Elternrechte; Zuständigkeit. Ist für die Zuteilung der elterlichen Gewalt und die Regelung des persönlichen Verkehrs ein schweizerisches Gericht zuständig (Art. 1 MSA i.V.m. Art. 85 Abs. 1 IPRG) und kann daher der Entscheid eines ausländischen Gerichts wegen dessen fehlender Zuständigkeit in der Schweiz nicht anerkannt werden (Art. 25 lit. a IPRG), so hat das mit der Gestaltung der Elternrechte befasste schweizerische Gericht von Amtes wegen auch den Kinderunterhalt festzulegen, obwohl dieser vom MSA nicht erfasst wird.	ändig; Entscheid; Zuständigkeit; Gericht; Schweiz; Aufenthalt; Gerichte; Urteil; Regelung; Scheidung; Recht; Entscheidung; Hinweisen; Vertragsstaat; Nebenfolgen; Kinderbelange; Minderjährige; Über; Schutz; Unterhalts; Berufung; Gewalt; Jugoslawien; Massnahmen; Übereinkommen; Heimatstaat; Zivilabteilung

Kommentare zum Gesetzesartikel

Autor	Kommentar	Jahr
Volken	Kommentar zum IPRG	2004