Art. 60 LAgr dal 2025

Art. 60 Autorizzazione per l’impianto di nuovi vigneti e loro notifica
1 Chi pianta nuovi vigneti deve avere un’autorizzazione del Cantone.
2 Le ricostituzioni di colture sono notificate al Cantone.
3 Il Cantone autorizza l’impianto di vigneti per la produzione di vino se il luogo previsto si presta alla viticoltura.
4 Il Consiglio federale definisce i principi che reggono l’autorizzazione per l’impianto di vigneti e la loro notifica. Può prevedere deroghe.
5 Il Cantone può vietare, temporaneamente e per regione, l’impianto di nuovi vigneti per la produzione di vino se sono finanziati provvedimenti di sgravio del mercato o di riconversione di superfici viticole o se la situazione del mercato lo esige. (1)
(1) Introdotto dalla cifra I della LF del 20 giu. 2003, in vigore dal 1° gen. 2004 (RU 2003 4217; FF 2002 4208 6458).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
Anwendung im Bundesverwaltungsgericht
BVGE | Leitsatz | Schlagwörter |
BVGE 2018 IV/8 | Cadastre de la production agricole | édéral; ères; ;autorisation; étence; ;ordonnance; Conseil; Confédération; être; érale; ;agriculture; été; état; étation; écise; édérale; Genève; éclivité; Tribunal; égissant; ément; édure; ;octroi; République; étences; ;aptitude; ;autres; Selon; éfinit; évoit; épartement |
B-5948/2016 | Landwirtschaftlicher Produktionskataster | Parzelle; Rebbau; Weinverordnung; Erstinstanz; Entscheid; Recht; Vorinstanz; Eignung; Kataster; Reben; Bewilligung; Katasterkommission; Antrag; Rebbaukataster; Bundes; Beurteilung; Departement; Kriterien; Weinbau; Fläche; Verfahren; Bundesverwaltungsgericht; Pflanzung; Gesuch; Standort; Kanton |