LStup Art. 6 - Restrizioni fondate su convenzioni internazionali (1)

Einleitung zur Rechtsnorm LStup:



Art. 6 LStup dal 2023

Art. 6 Legge sugli stupefacenti (LStup) drucken

Art. 6 Restrizioni fondate su convenzioni internazionali (1)

1 Il Consiglio federale può, in virtù di convenzioni internazionali, vietare ai titolari dell’autorizzazione di coltivare, fabbricare, importare o esportare stupefacenti, nonché di costituirne scorte. (2)

2 Esso può delegare detta facolt al Dipartimento federale dell’interno che la esercita sotto la sua alta vigilanza.

(1) Introdotta dal n. I della LF del 20 mar. 2008, in vigore dal 1° lug. 2011 (RU 2009 2623, 2011 2559; FF 2006 7879 7949).
(2) Nuovo testo giusta il n. I della LF del 20 mar. 2008, in vigore dal 1° lug. 2011 (RU 2009 2623, 2011 2559; FF 2006 7879 7949).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.