LAVS Art. 57 - 4. Reglament da la cassa

Einleitung zur Rechtsnorm LAVS:

Art. 57 4. Reglament da la cassa

¹ Il reglament da la cassa vegn stabilì da las federaziuns fundaturas. Quellas èn er sulettas cumpetentas da midar quel. Il reglament da la cassa ed eventualas midadas da quel ston vegnir approvads dal Cussegl federal.

² Il reglament sto cuntegnair disposiziuns davart:

a. la sedia da la cassa da cumpensaziun;

b. la cumposiziun da la suprastanza da la cassa e la moda da tscherner tala;

c. las incumbensas e las cumpetenzas da la suprastanza da la cassa e dal manader da la cassa;

d. l’organisaziun interna da la cassa;

e. la constituziun da filialas sco er las incumbensas e las cumpetenzas da quellas;

f. ils princips per incassar las contribuziuns als custs d’administraziun;

g. la revisiun da la cassa e la controlla dals patruns;

h. ⁽¹⁾ en cas da pliras federaziuns fundaturas, lur participaziun a la prestaziun da la garanzia tenor l’artitgel 55 e la regulaziun dal regress en cas che la garanzia stuess vegnir prestada tenor l’artitgel 78 LPGA ⁽²⁾ e tenor l’artitgel 70 da questa lescha.

⁽¹⁾ Versiun tenor la cifra 7 da l’agiunta da la LF dals 6 d’oct. 2000 davart la part generala dal dretg d’assicuranza sociala, en vigur dapi il 1. da schan. 2003 (AS 2002 3371; BBl 1991 II 185 910, 1994 V 921, 1999 4523).
⁽²⁾ SR 830.1

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Bundesgericht

BGE	Regeste	Schlagwörter
131 V 417	Art. 50 Abs. 1 und 3 ATSG: Tragweite der gesetzlichen Vergleichsmöglichkeit im Beschwerdeverfahren vor dem kantonalen Sozialversicherungsgericht. Vergleichsweise Einigungen zwischen Versicherten und Versicherungsträgern sind im Beschwerdeverfahren nicht nur bei reinen Streitigkeiten über sozialversicherungsrechtliche Leistungen zulässig, sondern auch im Falle von Streitigkeiten über gegenseitige Ansprüche (Sozialversicherungsleistungen und -beiträge). (Erw. 1-4)	Vergleich; Vergleichs; Sozialversicherung; Beschwerdeverfahren; Leistungen; Streit; Sozialversicherungsgericht; Vergleichsmöglichkeit; Prämien; Verfahren; SWICA; Taggeld; Verwaltungsgerichtsbeschwerde; Einsprache; Verfügung; Gericht; Einigung; Vergleichen; Gesetzes; Auslegung; Streitigkeit; Kantons; Tragweite; Streitigkeiten; Sozialversicherungsleistungen; Vernehmlassung; Versicherungsträger; Wortlaut