E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Loi sur l’agriculture (LAgr)

Art. 55 LAgr de 2024

Art. 55 Loi sur l’agriculture (LAgr) drucken

Art. 55 (1) Supplément pour les céréales

1 La Confédération peut octroyer aux producteurs un supplément pour les céréales. Elle peut réserver le supplément aux céréales destinées ? l’alimentation humaine.

2 Le montant du supplément se fonde sur les moyens financiers budgétisés et sur la quantité de céréales ou la surface donnant droit ? une contribution. Le Conseil fédéral fixe les conditions d’octroi du supplément.

3 Concernant l’utilisation du supplément visé ? l’al. 1, les interprofessions peuvent prendre des mesures d’entraide collectives.

(1) Nouvelle teneur selon l’annexe 2 ? l’AF du 15 déc. 2017 (Concurrence et subventions ? l’exportation), en vigueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2018 3939; FF 2017 4073).

Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2024 in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz