
Art. 52 (1) Responsabladad
1 Sch’in patrun chaschuna – intenziunadamain u per greva negligientscha – in donn a l’assicuranza cun betg observar prescripziuns, sto el reparar quest donn.
2 Sch’il patrun è ina persuna giuridica, stattan buns subsidiarmain ils commembers da l’administraziun e tut las persunas ch’èn incumbensadas cun la gestiun u cun la liquidaziun. Sche pliras persunas èn responsablas per il medem donn, stattan ellas bunas per tut il donn en moda solidarica. (2)
3 Il dretg d’indemnisaziun surannescha tenor las disposiziuns dal Dretg d’obligaziuns (3) davart ils acts illegals. (4)
4 La cassa da cumpensaziun cumpetenta fa valair l’indemnisaziun cun decretar ina disposiziun. (2)
5 En divergenza da l’artitgel 58 alinea 1 LPGA (6) è cumpetenta en cas da recurs la dretgira d’assicuranzas dal chantun, en il qual il patrun ha ses domicil.
6 La responsabladad tenor l’artitgel 78 LPGA è exclusa.
(1) Versiun tenor la cifra 7 da l’agiunta da la LF dals 6 d’oct. 2000 davart la part generala dal dretg d’assicuranza sociala, en vigur dapi il 1. da schan. 2003 (AS 2002 3371; BBl 1991 II 185 910, 1994 V 921, 1999 4523).(2) (5)
(3) SR 220
(4) Versiun tenor la cifra 21 da l’agiunta da la LF dals 15 da zer. 2018 (revisiun dal dretg da surannaziun), en vigur dapi il 1. da schan. 2020 (AS 2018 5343; BBl 2014 235).
(5) Versiun tenor la cifra I da la LF dals 17 da zer. 2011 (meglieraziun da la realisaziun), en vigur dapi il 1. da schan. 2012 (AS 2011 4745; BBl 2011 543).
(6) SR 830.1
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
Art. 52 Lescha federala davart l’assicuranza per vegls e survivents (AHVG) - Anwendung bei den Gerichten
Anwendung im Kantonsgericht
Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
ZH | RT240001 | Rechtsöffnung | Gesuch; Gesuchsgegner; Rechtsöffnung; Verfügung; Vorinstanz; Rechtsmittel; Entscheid; Betreibung; Beschwerde; Schadenersatz; Urteil; Sinne; Beschwerdeverfahren; Parteien; Bundesgericht; Kantons; Oberrichter; Verfahren; Zahlungsbefehl; Entscheidgebühr; Parteientschädigungen; Forderung; Beiträge; Verwaltung; Rechtsöffnungstitel; Einwendung; Rechtsöffnungsgericht; Obergericht |
ZH | PS230001 | Betreibung Nr. ... | Betreibung; Zahlungsbefehl; Betreibungsamt; Vorinstanz; Recht; SchKG; Schuldbetreibung; Forderung; Eingabe; Verfahren; Schaden; Aufsichtsbehörde; Konkurs; Schadenersatzverfügung; Entscheid; Schuldbetreibungs; Obergericht; Beschwerdeschrift; Konkurssachen; Bestimmungen; Kanton; Beschwerdeverfahren; Begründung; Gesellschaft; Anspruchs; Oberrichter; Beschluss; Anträge; Eingaben |
Hier geht es zur Registrierung.
Anwendung im Verwaltungsgericht
Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
SO | VSBES.2024.80 | - | Schaden; Arbeitgeber; Reichmuth; Schadenersatz; Beiträge; Organ; Bundesgericht; Urteil; Bundesgerichts; Versicherungsgericht; Ausgleichskasse; Geschäftsführer; Apos; Recht; Konkurs; Kanton; Solothurn; Gesellschaft; Verfügung; Einsprache; Verfahren; Höhe; Person; Arbeitgebers; Organe; Frist; Veranlagung; Pflicht; Kantons |
SO | VSBES.2023.290 | - | Beiträge; Schaden; AK-Nr; Arbeitgeber; Apos; Reichmuth; Schadenersatz; Verwaltung; Organ; Bundesgericht; Urteil; Verwaltungsrat; Bundesgerichts; Liquidität; Versicherungsgericht; Recht; Unternehmen; Ausgleichskasse; Frist; Unternehmens; Akten; Person; Pflicht; Einspracheentscheid; Haftung; Verfahren; Höhe |
Anwendung im Bundesgericht
BGE | Regeste | Schlagwörter |
141 V 487 | Art. 52 Abs. 3 AHVG; Art. 135 ff. OR; Verjährung des Schadenersatzanspruchs, Unterbrechung. Die Verjährung des Schadenersatzanspruchs gegenüber dem Arbeitgeberorgan kann nur durch Rechtsakte unterbrochen werden, welche sich auf die Schadenersatzforderung selber beziehen. Rechtshandlungen hinsichtlich der Beitragsforderung gegenüber dem Arbeitgeber kommt keine fristunterbrechende Wirkung zu (E. 4). | Schaden; Schadenersatz; Arbeitgeber; Verjährung; Konkurs; Ausgleichskasse; Recht; Beitrags; Schadenersatzforderung; SchKG; Urteil; Beitragsforderung; Verfahren; Forderung; Schadenersatzanspruch; Versicherungsgericht; Haftung; Verjährungsfrist; Lassvertrag; Mitverpflichtete; Arbeitgeberorgan; Konkursverfahren; Organ; Eintritt; Verfahrensvorschrift; Arbeitgebers; Schuldner; Handlung; Gläubiger; Unterbrechung |
138 V 402 (8C_14/2012) | Art. 50 Abs. 2 IVG; Art. 20 Abs. 2 AHVG; Art. 20 ATSG. Die Wahrung des Existenzminimums ist als Schranke der Verrechnung bei Nachzahlungen von Renten früherer Perioden dann nicht zu beachten, wenn die nachzuzahlende Rente lediglich eine in der früheren Periode geleistete Rente ersetzt und sich beide gegenseitig ausschliessen (E. 4.5). | Verrechnung; Rente; Urteil; Renten; Existenzminimum; Zahlung; Leistungen; Zahlungen; Recht; Existenzminimums; Rentennachzahlung; Bundesgericht; Zusatzrente; Rentennachzahlungen; Wahrung; Zusatzrenten; IV-Stelle; Zeitraum; Härte; Invalidenrente; Rechtsprechung; Erlass; Verfügung; Invalidenversicherung; Entscheid; Forderung |
Anwendung im Bundesverwaltungsgericht
BVGE | Leitsatz | Schlagwörter |
C-4118/2016 | Rente | Ausgleichskasse; Schaden; Verfügung; AK-act; Schadenersatz; SAK-act; Verrechnung; Beweis; Recht; Vorinstanz; Akten; BVGer-act; Forderung; Einsprache; Höhe; Schadenersatzverfügung; Sozialversicherung; Rente; Einspracheentscheid; Mahnung; Beilage; Richter; Parteien; Bundesverwaltungsgericht; Beschwerdeführers; Sachverhalt; Schweizerische |
A-4026/2016 | Zwangsanschluss an die Auffangeinrichtung | Arbeit; Arbeitgeber; Recht; Ausgleichskasse; Verfügung; Bundes; Urteil; Vorinstanz; BVGer; Cabaret-Tänzerin; Auffangeinrichtung; Beschwerdeführers; Betreibergesellschaft; Akten; Tänzerinnen; Sinne; Zahlungsverfügung; Vorsorge; Cabaret-Tänzerinnen; Verfahren; Person; Mitarbeiter; Lohndeklaration; Bundesverwaltungsgericht; Arbeitnehmer; Anschluss; Vorsorgeeinrichtung; Zwangsanschluss |
Kommentare zum Gesetzesartikel
Autor | Kommentar | Jahr |
Hans-Jakob Mosimann, Susanne Bollinger, Frei | Kommentar zum AHVG und IVG, Zürich | 2018 |
Hans-Jakob Mosimann, Susanne Bollinger, Frei | Kommentar zum AHVG und IVG, Zürich | 2018 |