LFus Art. 47 - Responsabilit? sussidiaria delle societ? partecipanti alla scissione

Einleitung zur Rechtsnorm LFus:



Art. 47 LFus dal 2023

Art. 47 Legge sulla fusione (LFus) drucken

Art. 47 Responsabilit sussidiaria delle societ partecipanti alla scissione

1 Se un creditore non è stato soddisfatto dalla societ cui il contratto o il progetto di scissione ha attribuito il suo credito (societ responsabile a titolo primario), le altre societ partecipanti alla scissione (societ responsabili a titolo sussidiario) rispondono in solido.

2 Le societ responsabili a titolo sussidiario possono essere convenute in giudizio solamente se un credito non è stato garantito e se la societ responsabile a titolo primario:

  • a. ha fatto fallimento;
  • b. fruisce di una moratoria o di un differimento del fallimento;
  • c. è stata oggetto di una procedura d’esecuzione che ha portato al rilascio di un attestato di carenza di beni definitivo;
  • d. ha trasferito la sede all’estero e non può più essere convenuta in giudizio in Svizzera;
  • e. ha trasferito la sede estera da uno Stato all’altro, complicando notevolmente l’esercizio dei diritti del creditore.

  • Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.