LTab Art. 46 -

Einleitung zur Rechtsnorm LTab:



Art. 46 LTab de 2025

Art. 46 Loi fédérale sur l’imposition du tabac (LTab) drucken

Art. 46 Abrogation des dispositions légales antérieures

Sont abrogés au moment de l’entrée en vigueur de la présente loi:

  • a. le chapitre IV de la deuxième partie et l’annexe «tarif des droits sur le tabac» de la loi fédérale du 20 décembre 1946 sur l’assurance-vieillesse et survivants (1) ;
  • b. le ch. IV, let. b, de la loi fédérale du 19 décembre 1963 modifiant celle sur l’assurance vieillesse et survivants (2) ,

    • (1) RS 831.10
    (2) RO 1964 277
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.