Art. 4 LAM dal 2024
Art. 4 Oggetto dell’assicurazione militare
1 L’assicurazione militare risponde per tutte le affezioni fisiche, mentali o psichiche dell’assicurato e per le loro conseguenze pecuniarie dirette, conformemente alle disposizioni della presente legge. (1) A determinate condizioni, risponde anche per lesioni dentarie (art. 18a) e per danni materiali (art. 57). (2)
2 L’assicurazione militare risponde inoltre per le affezioni derivanti da misure mediche di prevenzione (art. 63 cpv. 3). (3)
3 Se l’assicurazione militare risponde interamente o parzialmente per la lesione di un organo doppio, la sua responsabilit si estende in egual misura all’affezione complessiva nel caso in cui, in seguito, il secondo organo richieda un trattamento o presenti una lesione.
4 Il Consiglio federale può limitare, mediante ordinanza, la copertura assicurativa prevista per gli intervalli tra due servizi secondo l’articolo 3 capoverso 1 nonché in caso di congedi generali di lunga durata. (4)
(1) Nuovo testo giusta l’all. n. 6 della LF del 21 mar. 2003 (4a revisione dell’AI), in vigore dal 1° gen. 2004 (RU 2003 3837 3852; FF 2001 2851).(2) Nuovo testo del per. giusta il n. I 4 della LF del 17 giu. 2005 sul programma di sgravio 2004, in vigore dal 1° gen. 2006 (RU 2005 5427; FF 2005 659).
(3) Nuovo testo giusta l’all. n. 11 della L del 6 ott. 1995 sul servizio civile, in vigore dal 1° ott. 1996 (RU 1996 1445; FF 1994 III 1445).
(4) Introdotto dall’all. n. 9 della LF 18 mar. 2016, in vigore dal 1° gen. 2018 (RU 2016 4277, 2017 2297; FF 2014 5939).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
Anwendung im Verwaltungsgericht
| Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
| SG | MV 2011/2 | Entscheid Art. 4 und 5 MVG: Haftung der Militärversicherung für ein vordienstlich bestehendes Sacraldermoid, das während des Militärdienstes platzt (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 21. August 2012, MV 2011/2).Präsident Martin Rutishauser, Versicherungsrichter Joachim Huber, Versicherungsrichterin Lisbeth Mattle Frei; a.o. Gerichtsschreiberin Karin KastEntscheid vom 21. August 2012in | Gesundheit; Dienst; MV-act; Quot; Gesundheitsschädigung; Operation; Abszess; Sacraldermoid; Verschlimmerung; Beweis; Dienstes; Haftung; Militärdienst; Sicherheit; Beschwerdeführers; Hausarzt; Leistungspflicht; Maeschi; Krankheit; Quot;Status; Zyste; Sacraldermoids; Arbeitsunfähigkeit; Zeitpunkt; Hinweis; ärztlich |
| SG | MV 2006/3 | Entscheid Art. 6 MVG. Leistungspflicht der Militärversicherung für einen unter dem bis | Militärversicherung; Gesundheitsschädigung; Behandlung; Versicherungsfall; Recht; Leistungspflicht; Zahns; Rückfall; Kompositfüllung; Metallkeramikkrone; Unfall; Dienstes; Versorgung; Schneidezahn; Ereignis; Spätfolge; Haftung; Hinweis; Spätfolgen; MAESCHI; Einsetzen; Intervall; Ausführungen; ührt |
Anwendung im Bundesgericht
| BGE | Regeste | Schlagwörter |
| 140 V 65 (8C_394/2013) | Art. 17 Abs. 1 ATSG; Art. 21 Abs. 3 UVG; Zeitpunkt der revisionsweisen Rentenerhöhung bei Rückfällen und Spätfolgen. Die revisionsweise Erhöhung der Rente bei Rückfällen und Spätfolgen hat - wie bei der erstmaligen Rentenzusprechung - auf den Zeitpunkt des Abschlusses der Heilbehandlung hin zu erfolgen. Für eine analoge Anwendung von Art. 88a Abs. 2 und Art. 88bis Abs. 1 IVV besteht kein Raum (E. 4.2). | Rente; Renten; Zeitpunkt; Rentenerhöhung; Anpassung; Unfallversicherung; Heilbehandlung; Abschluss; Entscheid; Anspruch; Taggeld; Urteil; Rückfall; Bereich; Revision; Rückfällen; Spätfolgen; Erhöhung; Abschlusses; Invalidenrente; Vorinstanz; Gesundheit; Verschlechterung; Rentenzusprechung; Gericht; Beschwerde; Bundesgericht; Regelung; Gesundheitszustandes |
| 138 V 41 (8C_615/2011) | Art. 84 Abs. 2 UVG; Art. 86 ff. VUV; Übergangsentschädigung. Der Anspruch auf Übergangsentschädigung setzt eine durch die Nichteignungsverfügung verursachte Lohneinbusse von mindestens 10 % voraus (E. 4). | Übergangsentschädigung; Rente; Arbeit; Anspruch; Erheblichkeit; Lohneinbusse; Urteil; Grenze; Invalidität; Renten; Gesetzgeber; Praxis; Fortkommen; Berufskrankheit; Invalidenrente; Erwerb; Invaliditätsgrad; Leistung; Nichteignungsverfügung; Bundesgericht; Beeinträchtigung; Erheblichkeitsgrenze; Analogie; Formulierung; Unfallversicherung; Hinweis; Arbeitslosen |
