LStup Art. 3b - Ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni

Einleitung zur Rechtsnorm LStup:

Art. 3b LStup dal 2023

Art. 3b Sezione 1: Prevenzione Ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni

¹ I Cantoni promuovono l’informazione e la consulenza per prevenire le turbe legate alla dipendenza e i loro effetti nocivi per la salute e sotto il profilo sociale. In tale ambito accordano particolare attenzione alla protezione dei bambini e dei giovani. Provvedono ad assicurare condizioni quadro adeguate e creano le strutture necessarie a tal fine o sostengono le istituzioni private che soddisfano i requisiti di qualit .

² La Confederazione attua programmi nazionali di prevenzione e promuove in particolare l’identificazione precoce delle turbe legate alla dipendenza; in tale ambito tiene prioritariamente conto delle esigenze della protezione dei bambini e dei giovani. Sensibilizza il pubblico sul problema della dipendenza.