Art. 34 LCaGi dal 2025

Art. 34 Distruzione dei dati eliminati e divieto di archiviazione
1 I dati del casellario giudiziale eliminati da VOSTRA secondo gli articoli 29–33 sono distrutti e non sono archiviati.
2 I dati eliminati da VOSTRA non devono poter essere ricostruiti. I dati verbalizzati ai sensi dell’articolo 25 possono essere conservati sino alla loro eliminazione secondo l’articolo 33 lettera a anche se i dati a cui si riferiscono sono stati eliminati dal sistema di gestione dei dati penali.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.