Art. 302 CPS de 2025
Art. 302 Poursuite (1)
1 Les crimes et les délits prévus au présent titre ne sont poursuivis que sur décision du Conseil fédéral. (2)
2 Le Conseil fédéral n’ordonne la poursuite que si la demande en est faite par le gouvernement de l’État étranger dans les cas prévus à l’art. 296 et par un organe de l’institution interétatique dans les cas visés à l’art. 297. En temps de service actif, il peut ordonner la poursuite même en l’absence d’une telle requête. (2)
3 Dans les cas prévus aux art. 296 et 297, l’action pénale se prescrit par deux ans. (4)
(1) Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 5 oct. 1950, en vigueur depuis le 5 janv. 1951 (RO 1951 1; FF 1949 I 1233).(2) (3)
(3) Nouvelle teneur selon le ch. I 1 de la LF du 17 déc. 2021 sur l’harmonisation des peines, en vigueur depuis le 1er juil. 2023 (RO 2023 259; FF 2018 2889).
(4) Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 22 mars 2002 (Prescription de l’action pénale), en vigueur depuis le 1er oct. 2002 (RO 2002 2986; FF 2002 2512, 1579).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
Art. 302 Code pénal suisse (StGB) - Anwendung bei den Gerichten
Anwendung im Kantonsgericht
Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):| Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
| ZH | TB150026 | Ermächtigung zur Eröffnung einer Strafuntersuchung | Vorladung; Ermächtigung; Gesuch; Kantons; Gesuchsgegnerin; Obergericht; Staatsanwaltschaft; Untersuchung; Empfang; Gesuchsteller; Statthalteramt; Anzeige; Verfügung; Verfahren; Bestimmungen; Verfahren; Zeugin; Oberstaatsanwaltschaft; Nichtanhandnahme; Entscheid; Adressaten; Verfahrens; Beilage; Kopie; Meyer; Gesuchsgegnerinnen; Eröffnung; Deutschland; überwies |
| ZH | SE090024 | versuchte schwere Körperverletzung etc. | Angeklagte; Angeklagten; Messer; Staatsanwalt; Staatsanwaltschaft; Küche; Anklage; Kantons; Verletzung; Körperverletzung; Besen; Sinne; Besens; Geschädigte; Besenstiel; Küchenbeil; Verteidigung; Polizei; Auseinandersetzung; Recht; Zürich-Sihl; Gefängnis; Untersuchung; Freiheitsstrafe; Befehl |
Anwendung im Bundesstrafgericht
| BSG | Leitsatz | Schlagwörter |
| SK.2011.29 | Widerhandlungen gegen das Kriegsmaterialgesetz (Art. 34 Abs. 1 lit. a i.V.m. lit. c KMG) und Urkundenfälschung (Art. 251 StGB). | Tinner; Bundes; Anklage; Marco; Verfahren; Apos;; Friedrich; Zentrifuge; Beschuldigte; Beschuldigten; Recht; Libyen; Zentrifugen; Herstellung; Urteil; Bundesanwaltschaft; Anklageschrift; Tahir; Sicht; Sanktion; Gericht; Güter; Anklagepunkt; Kernwaffen; Kriegsmaterial; Akten; Freiheits |
