Art. 19 CrimPC from 2023
Art. 19 Court of first instance
1 The court of first instance assesses, as the first instance, all offences that do not fall within the jurisdiction of other authorities.
2 The Confederation and the cantons may provide that the court of first instance comprise one judge sitting alone to assess:a. contraventions;b. felonies and misdemeanours, with exception of those for which the public prosecutor demands a custodial sentence of more than two years, indefinite incarceration in terms of Article 64 SCC (1) , treatment in terms of Article 59 paragraph 3 SCC or, in the case of suspended sanctions to be revoked simultaneously, a deprivation of liberty of more than two years.
(1) [SR 311.0]
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.