Art. 165e LAgr dal 2025

Art. 165e Sistema d’informazione geografica
1 L’UFAG gestisce un sistema d’informazione geografica per sostenere i compiti di esecuzione della Confederazione e dei Cantoni in virtù della presente legge.
2 Il sistema d’informazione contiene dati sulle superfici e sul loro utilizzo, nonché altri dati per l’esecuzione di compiti con un riferimento spaziale.
3 L’accesso e l’impiego dei dati sono retti dalle disposizioni della legge del 5 ottobre 2007 (1) sulla geoinformazione.
(1) RS 510.62Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.